Меняться

Перевод слова

Варианты перевода слова меняться на английский

Change [tʃeɪndʒ] – изменение, перемена

  • Things can change – Вещи могут меняться
  • The seasons change – Сезоны меняются
  • Change is necessary – Изменения необходимы

Alter [‘ɔːltər] – изменять, модифицировать

  • Alter your plans – Измените свои планы
  • She altered her appearance – Она изменила свою внешность
  • They need to alter the design – Им нужно изменить дизайн

Transform [træns’fɔːrm] – преображать, превращать

  • Transform the environment – Преобразовать окружающую среду
  • The caterpillar transforms into a butterfly – Гусеница превращается в бабочку
  • He transformed his life – Он изменил свою жизнь

Основной перевод

Change

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[tʃeɪndʒ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он решил меняться ради своего здоровья. – He decided to change for his health.

2. Почему ты хочешь меняться? – Why do you want to change?

3. Она заметила, что мир стал меняться. – She noticed that the world began to change.

4. Мы все должны меняться, чтобы стать лучше. – We all need to change to become better.

5. Как ты собираешься меняться в будущем? – How do you plan to change in the future?

6. Меняться непросто, но это возможно. – Changing is not easy, but it is possible.

7. Ты думаешь, он способен меняться? – Do you think he is capable of changing?

8. Я стараюсь меняться ради своих детей. – I try to change for my children.

9. Они начали меняться после того, как услышали советы. – They started to change after hearing the advice.

10. Меняются ли твои взгляды с течением времени? – Do your views change over time?

11. Она надеется, что люди будут меняться к лучшему. – She hopes that people will change for the better.

12. У тебя есть причины, чтобы меняться? – Do you have reasons to change?

13. Мы наблюдаем, как культура начинает меняться. – We observe how culture begins to change.

14. Ты не боишься меняться? – Aren’t you afraid to change?

15. Меняется ли что-то в твоей жизни? – Is anything changing in your life?

16. Зачем нам меняться, если всё и так хорошо? – Why should we change if everything is fine?

17. Они с радостью согласились меняться местами. – They happily agreed to change places.

18. Что нужно сделать, чтобы начать меняться? – What needs to be done to start changing?

19. Я верю, что мы можем меняться, если захотим. – I believe we can change if we want to.

20. Как он смог так быстро меняться? – How was he able to change so quickly?

Однокоренные слова

  • Изменение – Change
  • Изменять – To change
  • Меняющийся – Changing
  • Изменчивый – Changeable

Формы слова

  • Меняться – To change
  • Меняется – Is changing
  • Менялся – Changed
  • Изменится – Will change

Словосочетания

  • Меняться местами – To swap places
  • Меняться мнениями – To exchange opinions
  • Меняться в лучшую сторону – To change for the better
  • Меняться к лучшему – To improve
  • Меняться ко времени – To evolve with time
  • Меняться под влиянием – To change under the influence
  • Меняться в зависимости от обстоятельств – To change depending on the circumstances
  • Меняться с годами – To change over the years
  • Меняться в программе – To change in the program
  • Меняться по желанию – To change at will
  • Меняться с партнёрами – To change with partners
  • Меняться по мере необходимости – To change as necessary
  • Меняться в зависимости от задач – To change based on tasks
  • Меняться во времени – To change over time
  • Меняться в ролях – To swap roles
  • Меняться в процессе – To evolve during the process
  • Меняться в восприятии – To change in perception
  • Меняться по поводу – To change regarding
  • Меняться в обществе – To change in society
  • Меняться к худшему – To deteriorate
  • Меняться в динамике – To change in dynamics