Ментор

Перевод слова

Варианты перевода слова ментор на английский

Mentor [‘mɛn.tɔːr] – наставник

  • Career mentor – карьерный наставник
  • Academic mentor – академический наставник
  • Business mentor – бизнес-наставник

Mentorship [‘mɛn.tɔːr.ʃɪp] – наставничество

  • Effective mentorship – эффективное наставничество
  • Mentorship program – программа наставничества
  • Peer mentorship – наставничество среди равных

Tutor [‘tjuː.tər] – репетитор, наставник

  • Private tutor – частный репетитор
  • Online tutor – онлайн-наставник
  • Subject tutor – наставник по предмету

Основной перевод

Mentor

Часть речи

Существительное в русском языке,
существительное в английском языке.

Транскрипция

[ˈmɛntɔː] (британский английский),
[ˈmɛn.tɔːr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Ментор всегда поддерживает своих учеников. – The mentor always supports their students.
  • Какой ментор был у тебя в университете? – What kind of mentor did you have at university?
  • Она стала ментором для многих молодых специалистов. – She became a mentor for many young professionals.
  • Ты считаешь своего начальника ментором? – Do you consider your boss a mentor?
  • Ментор помог ему развить его навыки. – The mentor helped him develop his skills.
  • Где я могу найти хорошего ментора? – Where can I find a good mentor?
  • Он обращается за советом к своему ментору. – He consults his mentor for advice.
  • Как стать ментором в данной программе? – How to become a mentor in this program?
  • Ментор может вдохновить на новые идеи. – A mentor can inspire new ideas.
  • Что делает хорошего ментора? – What makes a good mentor?
  • Каждый студент нуждается в менторе. – Every student needs a mentor.
  • Она встречается со своим ментором раз в месяц. – She meets with her mentor once a month.
  • Какой образ жизни ведёт твой ментор? – What kind of lifestyle does your mentor lead?
  • Ментор играл ключевую роль в его карьере. – The mentor played a key role in his career.
  • Ты уже выбрал себе ментора? – Have you already chosen a mentor?
  • Менторы делают большой вклад в развитие своих подопечных. – Mentors contribute greatly to the development of their mentees.
  • Кто был твоим первым ментором? – Who was your first mentor?
  • Ментор может помочь определить направления для профессионального роста. – A mentor can help identify directions for professional growth.
  • Почему ты выбрал именно этого ментора? – Why did you choose this particular mentor?
  • Ментор — это не просто учитель, но и друг. – A mentor is not just a teacher but also a friend.

Однокоренные слова

  • Наставничество – Mentorship
  • Наставник – Mentor (alternative term)
  • Наставляемый – Mentee

Формы слова

  • Ментор – Mentor
  • Менторы – Mentors
  • Менторство – Mentorship
  • Наставляемый – Mentee

Словосочетания

  • Ментор по карьере – Career mentor
  • Ментор в бизнесе – Business mentor
  • Личный ментор – Personal mentor
  • Образовательный ментор – Educational mentor
  • Ментор для стартапов – Startup mentor
  • Ментор по саморазвитию – Self-development mentor
  • Ментор в области технологий – Technology mentor
  • Карьера под руководством ментора – Career under mentor’s guidance
  • Менторская программа – Mentorship program
  • Менторская сессия – Mentoring session
  • Опытный ментор – Experienced mentor
  • Ментор для молодежи – Youth mentor
  • Ментор по лидерству – Leadership mentor
  • Успешный ментор – Successful mentor
  • Ментор по развитию навыков – Skills development mentor
  • Ментор в сфере искусства – Art mentor
  • Ментор по карьерной траектории – Career path mentor
  • Ментор для предпринимателей – Mentor for entrepreneurs
  • Менторская связь – Mentoring relationship
  • Ментор и подопечный – Mentor and mentee