Перевод слова
Варианты перевода слова меломан на английский
Melomaniac [мэломаньяк] – меломан
- Music lover – любитель музыки
- Music aficionado – знаток музыки
- Music enthusiast – энтузиаст музыки
Основной перевод
Music lover
Часть речи
Существительное в русском языке; noun в английском языке.
Транскрипция
[ˈmjuːzɪk ˈlʌvə] (британский английский),[ˈmjuːzɪk ˈlʌvər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он настоящий меломан и знает все о классической музыке. – He is a true music lover and knows everything about classical music.
- Меломаны всегда в поисках новой музыки для прослушивания. – Music lovers are always looking for new music to listen to.
- Ты считаешь себя меломаном? – Do you consider yourself a music lover?
- Её любимое хобби — быть меломаном и коллекционировать виниловые пластинки. – Her favorite hobby is being a music lover and collecting vinyl records.
- Меломаны часто посещают концерты, чтобы услышать своих любимых исполнителей. – Music lovers often attend concerts to hear their favorite artists.
- Он такой меломан, что слушает музыку даже во время работы. – He is such a music lover that he listens to music even while working.
- Вы знаете, как легко стать меломаном в нашу эпоху цифровой музыки? – Do you know how easy it is to become a music lover in our digital music age?
- Она всегда рекомендует новые альбомы своим друзьям как истинный меломан. – She always recommends new albums to her friends as a true music lover.
- Меломаны могут провести целый вечер, обсуждая свои предпочтения в музыке. – Music lovers can spend an entire evening discussing their music preferences.
- Ты можешь порекомендовать что-то для меломана? – Can you recommend something for a music lover?
- У него большой твёрдый диск, заполненный музыкой; он настоящий меломан. – He has a large hard drive filled with music; he is a true music lover.
- Меломаны всегда в курсе новых релизов и музыкальных трендов. – Music lovers are always aware of new releases and music trends.
- Почему ты считаешь себя меломаном? – Why do you consider yourself a music lover?
- У них есть клуб для меломанов, где они могут встречаться и делиться музыкой. – They have a club for music lovers where they can meet and share music.
- Ты хочешь стать меломаном, но не знаешь, с чего начать? – Do you want to become a music lover but don’t know where to start?
- Меломаны могут оценить всю красоту живого исполнения. – Music lovers can appreciate the beauty of live performances.
- Какой жанр музыки предпочитает этот меломан? – What music genre does this music lover prefer?
- Мы дружим, потому что оба являемся меломанами. – We are friends because we are both music lovers.
- Меломаны часто дискутируют о значении текстов их любимых песен. – Music lovers often debate the meaning of the lyrics of their favorite songs.
- Ты посетил фестиваль музыки для меломанов в прошлом году? – Did you attend the music festival for music lovers last year?
Однокоренные слова
- Мелодия – Melody
- Меломанский – Music-lover’s
- Мелодичный – Melodic
Формы слова
- Меломан – Music lover
- Меломаны – Music lovers
Словосочетания
- Меломан с большой коллекцией винила – A music lover with a large vinyl collection
- Она настоящий меломан – She is a true music lover
- Меломан, предпочитающий классическую музыку – A music lover who prefers classical music
- Он меломан и посещает все концерты – He is a music lover and attends all the concerts
- Меломаны часто обмениваются рекомендациями – Music lovers often share recommendations
- Она стала меломаном с раннего детства – She became a music lover from an early age
- Меломан, который играет на нескольких инструментах – A music lover who plays several instruments
- Он меломан и знает все популярные песни – He is a music lover and knows all the popular songs
- Меломан, увлекающийся джазом – A music lover who is passionate about jazz
- Меломаны собирают редкие записи – Music lovers collect rare records
- Он меломан и знает историю музыки – He is a music lover and knows the history of music
- Меломан, который часто ходит в клубы – A music lover who often goes to clubs
- Она настоящий меломан и работает на радио – She is a true music lover and works at a radio station
- Меломаны любят обсуждать новые альбомы – Music lovers enjoy discussing new albums
- Он меломан и может hours обсуждать свои любимые треки – He is a music lover and can spend hours discussing his favorite tracks
- Меломан, который коллекционирует кассеты – A music lover who collects cassettes
- Она меломан и хочет посетить музыкальный фестиваль – She is a music lover and wants to attend a music festival
- Меломаны наслаждаются живой музыкой – Music lovers enjoy live music
- Он меломан и знает все о современных исполнителях – He is a music lover and knows everything about contemporary artists
- Меломан, который слушает музыку в любом жанре – A music lover who listens to music in any genre