Неподалеку

Перевод слова

Варианты перевода слова неподалеку на английский

Nearby [‘nɪrbaɪ] – неподалеку

  • Living nearby – Жить неподалеку
  • Nearby attractions – Неподалеку расположенные достопримечательности
  • Nearby shops – Магазины неподалеку

Close by [kloʊs baɪ] – неподалеку

  • It’s close by – Это неподалеку
  • Close by locations – Локации неподалеку
  • Living close by – Жить неподалеку

Not far away [nɑt fɑr ə’weɪ] – неподалеку

  • It’s not far away – Это неподалеку
  • Not far away from here – Неподалеку отсюда
  • Not far away places – Места неподалеку

Around [ə’raʊnd] – неподалеку

  • Somewhere around – Где-то неподалеку
  • Around the corner – За углом, неподалеку
  • Places around – Места неподалеку

Основной перевод

Nearby

Часть речи

Наречие (русский),
наречие (английский).

Транскрипция

[ˈnɪəbaɪ] (британский английский),
[ˈnɪrbaɪ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Магазин находится неподалеку. – The store is nearby.
  • Неподалеку от меня есть парк. – There is a park not far from me.
  • Вы знаете, есть ли кафе неподалеку? – Do you know if there is a cafe nearby?
  • Неподалеку раздались странные звуки. – Strange sounds came from nearby.
  • У вас есть друзья, живущие неподалеку? – Do you have friends who live nearby?
  • Неподалеку от школы есть спортивный зал. – There is a gym near the school.
  • Можно ли остановиться неподалеку? – Is it possible to stop nearby?
  • Дом неподалеку от нас продаётся. – A house near us is for sale.
  • Здесь неподалеку есть хороший ресторан. – There is a good restaurant nearby.
  • Вы видели кинотеатр, который находится неподалеку? – Have you seen the cinema that is nearby?
  • Я видел его неподалеку от станции. – I saw him near the station.
  • Неподалеку находится больница. – A hospital is located nearby.
  • Что находится неподалеку? – What is located nearby?
  • Мы живем неподалеку от университета. – We live near the university.
  • Неподалеку играли музыканты. – Musicians were playing nearby.
  • Где ближайшая аптека неподалеку? – Where is the nearest pharmacy nearby?
  • Неподалеку раскинулся красивый сад. – There is a beautiful garden nearby.
  • Кто-то видел мой телефон неподалеку? – Has anyone seen my phone nearby?
  • Мне нужно узнать, что происходит неподалеку. – I need to find out what is happening nearby.
  • Неподалеку была выставка искусства. – There was an art exhibition nearby.
  • Как далеко находится станция неподалеку? – How far is the station nearby?

Однокоренные слова

  • Неподалеку – nearby
  • Поблизости – in the vicinity
  • Близкий – close

Формы слова

  • Неподалеку (наречие) – nearby (adverb)
  • Неподалёку (разговорный вариант) – in the neighborhood (colloquial variant)

Словосочетания

  • Неподалеку от дома – Near the house
  • Неподалеку от магазина – Near the store
  • Неподалеку от школы – Near the school
  • Неподалеку от парка – Near the park
  • Неподалеку от реки – Near the river
  • Неподалеку от станции – Near the station
  • Неподалеку от аэропорта – Near the airport
  • Неподалеку от университета – Near the university
  • Неподалеку от зоопарка – Near the zoo
  • Неподалеку от больницы – Near the hospital
  • Неподалеку от ресторана – Near the restaurant
  • Неподалеку от театра – Near the theater
  • Неподалеку от стадиона – Near the stadium
  • Неподалеку от моря – Near the sea
  • Неподалеку от трассы – Near the highway
  • Неподалеку от отеля – Near the hotel
  • Неподалеку от магазина одежды – Near the clothing store
  • Неподалеку от автобусной остановки – Near the bus stop
  • Неподалеку от кафе – Near the café
  • Неподалеку от спортивной площадки – Near the sports ground