Перевод слова
Варианты перевода слова мелодичный на английский
Melodic [mə’lɒdɪk] – мелодичный
- melodic tune – мелодичная мелодия
- melodic structure – мелодичная структура
- melodic pattern – мелодичный ритм
Melodious [mə’ləʊdiəs] – мелодичный
- melodious song – мелодичная песня
- melodious voice – мелодичный голос
- melodious melody – мелодичная мелодия
Harmonious [hɑːr’moʊniəs] – гармоничный, мелодичный
- harmonious sound – гармоничный звук
- harmonious relationship – гармоничные отношения
- harmonious music – гармоничная музыка
Основной перевод
Melodious
Часть речи
Прилагательное (русский),
Adjective (английский).
Транскрипция
[məˈləʊdiəs] (британский английский),[məˈloʊdiəs] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Эта мелодичная песня понравилась всем слушателям. – This melodic song was liked by all the listeners.
- Вы не находите эту мелодию мелодичной? – Don’t you find this melody melodic?
- Мелодичный звук пения птиц наполнял воздух. – The melodic sound of the birds’ singing filled the air.
- Он играет мелодичные мелодии на пианино. – He plays melodic tunes on the piano.
- Какой мелодичный голос у этой певицы! – What a melodic voice this singer has!
- Мне нравятся мелодичные композиции в фильмах. – I like melodic compositions in movies.
- А ты часто слушаешь мелодичную музыку? – Do you often listen to melodic music?
- Мелодичный ритм песни заставил всех танцевать. – The melodic rhythm of the song made everyone dance.
- Это было мелодично, но мне не понравилось. – It was melodic, but I didn’t like it.
- Можешь рекомендовать мелодичное произведение? – Can you recommend a melodic piece?
- Я не мог удержаться от мелодичного звучания гитары. – I couldn’t resist the melodic sound of the guitar.
- Как ты думаешь, это произведение мелодичное? – What do you think, is this piece melodic?
- Его стихи были полны мелодичных образов. – His poems were full of melodic images.
- Почему некоторые люди предпочитают мелодичную музыку? – Why do some people prefer melodic music?
- На концерте звучали исключительно мелодичные произведения. – The concert featured exclusively melodic works.
- Вы когда-нибудь пытались создать мелодичную композицию? – Have you ever tried to create a melodic composition?
- Мелодичная игра на скрипке заворожила всех зрителей. – The melodic violin performance captivated all the spectators.
- Какой самый мелодичный альбом ты слушал? – What is the most melodic album you have listened to?
- Мелодичные звуки моря успокаивали его душу. – The melodic sounds of the sea soothed his soul.
- Искусство мелодичного пения требует усилий. – The art of melodic singing requires effort.
Однокоренные слова
- Мелодия – Melody
- Мелодичный – Melodic
- Мелодичность – Melodicity
- Мелодично – Melodically
Формы слова
- Мелодичный – Melodic
- Мелодичная – Melodic (feminine)
- Мелодичное – Melodic (neuter)
- Мелодичные – Melodic (plural)
Словосочетания
- Мелодичный звук – Melodic sound
- Мелодичный голос – Melodic voice
- Мелодичный ритм – Melodic rhythm
- Мелодичная песня – Melodic song
- Мелодичная мелодия – Melodic melody
- Мелодичный трек – Melodic track
- Мелодичный мотив – Melodic motif
- Мелодичная инструментальная часть – Melodic instrumental part
- Мелодичный аккомпанемент – Melodic accompaniment
- Мелодичный стиль – Melodic style
- Мелодичное произведение – Melodic piece
- Мелодичная композиция – Melodic composition
- Мелодичный пассаж – Melodic passage
- Мелодичный жанр – Melodic genre
- Мелодичная интерпретация – Melodic interpretation
- Мелодичный фрагмент – Melodic fragment
- Мелодичная вариация – Melodic variation
- Мелодичный диапазон – Melodic range
- Мелодичный эффект – Melodic effect
- Мелодичная динамика – Melodic dynamics