Манжета

Перевод слова

Варианты перевода слова манжета на английский

cuff [kʌf] – манжета

  • shirt cuff – манжета рубашки
  • cuff link – запонки
  • cuff size – размер манжеты

gaiter [‘ɡeɪtər] – манжета (для обуви)

  • ankle gaiter – манжета на щиколотке
  • gaiter strap – ремешок манжеты
  • gaiter boot – ботинок с манжетой

hem [hɛm] – манжета (в контексте подола)

  • pant hem – манжета брюк
  • skirt hem – манжета юбки
  • hem stitch – строчка манжеты

Основной перевод

Cuff

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[kʌf] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Манжета на моем пиджаке порвалась. – The cuff on my jacket tore.

2. Ты знаешь, как починить манжету? – Do you know how to fix the cuff?

3. Эта манжета очень удобная. – This cuff is really comfortable.

4. Я хочу сшить новую манжету для этой рубашки. – I want to sew a new cuff for this shirt.

5. Манжета сделана из дорогого материала. – The cuff is made from an expensive fabric.

6. Можешь переделать эту манжету? – Can you alter this cuff?

7. Где купил такую манжету? – Where did you buy such a cuff?

8. Новая манжета отлично сочетается с брюками. – The new cuff goes perfectly with the trousers.

9. У него стильная манжета на рубашке. – He has a stylish cuff on his shirt.

10. Ты заметил, как манжета потеряла форму? – Did you notice how the cuff lost its shape?

11. Этот костюм требует манжет более яркого цвета. – This suit needs cuffs of a brighter color.

12. Она предпочитает манжеты с кружевом. – She prefers lace cuffs.

13. У него есть манжеты для всех случаев жизни. – He has cuffs for every occasion.

14. При надевании манжеты были слишком тугие. – When putting it on, the cuffs were too tight.

15. Почему ты выбрал манжету с узором? – Why did you choose a patterned cuff?

16. Мы обсуждали манжеты на новой коллекции. – We discussed the cuffs in the new collection.

17. Манжета этого платья выглядит шикарно. – The cuff of this dress looks chic.

18. У тебя есть манжета, которая подходит к этому платью? – Do you have a cuff that matches this dress?

19. Какой из стилей манжет тебе больше нравится? – Which style of cuffs do you prefer?

20. Я никогда не видел манжету такого дизайна. – I have never seen a cuff with such a design.

Однокоренные слова

  • Манжет (Cuff)
  • Манжетка (Cufflet)

Формы слова

  • Манжета (Cuff)
  • Манжеты (Cuffs)
  • Манжет (Cuff singular)
  • Манжетов (Cuffs plural)

Словосочетания

  • Манжета рубашки – Shirt cuff
  • Манжета светильника – Lamp cuff
  • Манжета для трубы – Pipe cuff
  • Манжета пылезащитная – Dustproof cuff
  • Манжета для перчатки – Glove cuff
  • Кожаная манжета – Leather cuff
  • Манжета на запястье – Wrist cuff
  • Манжета для телефона – Phone cuff
  • Манжета кроссовка – Sneaker cuff
  • Манжета для куртки – Jacket cuff
  • Манжета для каски – Helmet cuff
  • Манжета для штанов – Pant cuff
  • Манжета для термоса – Thermos cuff
  • Манжета для рукава – Sleeve cuff
  • Силиконовая манжета – Silicone cuff
  • Манжета на леггинсах – Leggings cuff
  • Манжета для баллонов – Cylinder cuff
  • Манжета для шлема – Helmet cuff
  • Манжета для бороды – Beard cuff
  • Манжета для чайника – Kettle cuff
  • Манжета на тёплой кофте – Warm sweater cuff