Манер

Перевод слова

Варианты перевода слова манер на английский

manner [‘mænər] – манера

  • in a polite manner – вежливым образом
  • in an appropriate manner – надлежащим образом
  • in a casual manner – неформально

style [staɪl] – стиль

  • artistic style – художественный стиль
  • writing style – стиль письма
  • personal style – личный стиль

behavior [bɪ’heɪvjər] – поведение

  • social behavior – социальное поведение
  • acceptable behavior – приемлемое поведение
  • professional behavior – профессиональное поведение

Основной перевод

Manner

Часть речи

Существительное (русский язык),
Noun (английский язык).

Транскрипция

[ˈmænə] (британский английский),
[ˈmænɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда демонстрирует хорошие манеры. – He always demonstrates good manners.
  • Её манеры были очень изысканными. – Her manners were very refined.
  • Ты можешь научиться хорошим манерам? – Can you learn good manners?
  • Он не проявляет никаких манер за столом. – He shows no manners at the table.
  • Манеры важны в обществе. – Manners are important in society.
  • Почему у него такие плохие манеры? – Why does he have such bad manners?
  • Её манеры вызывали восхищение у всех. – Her manners amazed everyone.
  • Ты заметил, как изменились его манеры? – Did you notice how his manners changed?
  • Хорошие манеры открывают многие двери. – Good manners open many doors.
  • Обсуждение манер – это не всегда просто. – Discussing manners is not always easy.
  • Его манеры могли бы быть лучше. – His manners could be better.
  • Каковы правила хороших манер? – What are the rules of good manners?
  • Её манеры были просто безупречны. – Her manners were simply impeccable.
  • Ты умеешь следовать правилам манер? – Do you know how to follow the rules of manners?
  • Манеры показывают, как человек был воспитан. – Manners show how a person was raised.
  • Ему нужно научить манерам. – He needs to be taught manners.
  • Я надеюсь, что он улучшит свои манеры. – I hope he will improve his manners.
  • Манеры очень важны на деловых встречах. – Manners are very important at business meetings.
  • Как проявляются твои манеры в обществе? – How do your manners manifest in society?
  • Я был удивлён его манерами на вечеринке. – I was surprised by his manners at the party.

Однокоренные слова

  • Манерность – Mannishness
  • Манерить – To manner
  • Манерный – Affected

Формы слова

  • Манеры – Manners
  • Манер – Manner
  • Манерка – Mannerism

Словосочетания

  • Манера говорить – Manner of speaking
  • Манера поведения – Manner of behavior
  • Манера одеваться – Manner of dressing
  • Манера вести себя – Manner of conducting oneself
  • Манера письма – Manner of writing
  • Манера обучения – Manner of learning
  • Манера управления – Manner of management
  • Манера работы – Manner of working
  • Манера общения – Manner of communication
  • Манера как вежливость – Manner as politeness
  • Манера изображать – Manner of depicting
  • Манера выступления – Manner of performance
  • Манера танцевать – Manner of dancing
  • Манера мыслить – Manner of thinking
  • Манера рисования – Manner of drawing
  • Манера шутить – Manner of joking
  • Манера реагировать – Manner of reacting
  • Манера преподавания – Manner of teaching
  • Манера наслаждаться – Manner of enjoying
  • Манера отвечать – Manner of responding