Ложок

Перевод слова

Варианты перевода слова ложок на английский

spoon [spuːn] – ложка

  • teaspoon – чайная ложка
  • tablespoon – столовая ложка
  • wooden spoon – деревянная ложка

dipper [‘dɪpər] – черпак

  • ladle dipper – ladle dipper
  • ice cream dipper – черпак для мороженого
  • pasta dipper – черпак для пасты

culinary spoon [‘kʌlɪnəri spuːn] – кулинарная ложка

  • cooking spoon – кулинарная ложка
  • serving spoon – ложка для подачи
  • tasting spoon – ложка для проб

Основной перевод

Spoon

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[spuːn] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я взял ложок, чтобы поесть суп. – I took a spoon to eat the soup.
  • Где я оставил свой ложок? – Where did I leave my spoon?
  • Она положила в чашку чайную ложку сахара. – She put a teaspoon of sugar in the cup.
  • Этот ложок слишком большой для этой чашки. – This spoon is too big for this cup.
  • Можно мне еще один ложок? – Can I have another spoon?
  • Ложок был сделан из серебра. – The spoon was made of silver.
  • Зачем тебе ложок, если ты пьешь из пакета? – Why do you need a spoon if you are drinking from the bag?
  • Какой ложок выбрать для десерта? – Which spoon should I choose for dessert?
  • Ложок упал на пол. – The spoon fell on the floor.
  • Он использует ложок для приготовления блюда. – He uses a spoon for cooking the dish.
  • У нее в руках был золотой ложок. – She had a golden spoon in her hands.
  • Это ложок для мороженого? – Is this a spoon for ice cream?
  • Почему ты положил ложок в тарелку? – Why did you put the spoon in the plate?
  • Этот ложок идеально подходит для салата. – This spoon is perfect for salad.
  • Ложок был слегка загрязнен. – The spoon was slightly dirty.
  • Где можно купить хороший ложок? – Where can I buy a good spoon?
  • Я никогда не любил есть только ложком. – I have never liked eating only with a spoon.
  • Ты пробовал есть ложком из миски? – Have you tried eating with a spoon from a bowl?
  • Не забудь положить ложок рядом с тарелкой. – Don’t forget to put the spoon next to the plate.
  • Кто-то взял мой ложок без спроса. – Someone took my spoon without asking.

Однокоренные слова

  • Ложечка – little spoon (teaspoon)
  • Ложка – scoop (in some contexts)
  • Ложечный – spoon-shaped (adjective)

Формы слова

  • Ложок (единственное число) – spoon (singular)
  • Ложки (множественное число) – spoons (plural)
  • Ложке (дательный падеж) – to the spoon (dative case)
  • Ложку (винительный падеж) – spoon (accusative case)
  • Ложкой (творительный падеж) – with a spoon (instrumental case)

Словосочетания

  • Ложок из серебра – Silver spoon
  • Деревянный ложок – Wooden spoon
  • Гладкий ложок – Smooth spoon
  • Кувшин и ложок – Jug and spoon
  • Ложок для размешивания – Stirring spoon
  • Ложок для супа – Soup spoon
  • Ложок для десерта – Dessert spoon
  • Удобный ложок – Comfortable spoon
  • Пластиковый ложок – Plastic spoon
  • Ложок с длинной ручкой – Long-handled spoon
  • Ложок для мороженого – Ice cream spoon
  • Ложок для приготовления пищи – Cooking spoon
  • Ложок для еды – Eating spoon
  • Ложок с узором – Patterned spoon
  • Ложок для салата – Salad spoon
  • Ложок с ручкой – Spoon with a handle
  • Керамический ложок – Ceramic spoon
  • Ложок для кофе – Coffee spoon
  • Ложок для чая – Tea spoon
  • Ложок в наборе – Spoon in the set