Лестный

Перевод слова

Варианты перевода слова лестный на английский

Flattering [‘flætərɪŋ] – лестный

  • Flattering remarks – лестные замечания
  • Flattering comments – лестные комментарии
  • Flattering appearance – лестная внешность

Complimentary [ˌkɒmplɪ’mentəri] – лестный

  • Complimentary words – лестные слова
  • Complimentary tone – лестный тон
  • Complimentary review – лестный отзыв

Adulatory [ˌædʒʊ’leɪtəri] – лестный

  • Adulatory praise – лестная похвала
  • Adulatory speech – лестная речь
  • Adulatory letter – лестное письмо

Основной перевод

Flattering

Часть речи

Прилагательное (Adjective)

Транскрипция

[ˈflæt.ər.ɪŋ] (британский английский),
[ˈflæt̬.ɚ.ɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Его лестный отзыв был неожиданным. – His flattering review was unexpected.
  • Она всегда говорила лестные вещи о своих коллегах. – She always said flattering things about her colleagues.
  • Ты не находишь его слова лестными? – Don’t you think his words are flattering?
  • Лестные комментарии приятно слышать. – Flattering comments are nice to hear.
  • Я не люблю лестные комплименты. – I don’t like flattering compliments.
  • Его лестные намерения были очевидны. – His flattering intentions were obvious.
  • Почему он так лестно отзывается о ней? – Why does he speak so flatteringly about her?
  • Благодаря лестным словам, он получил повышение. – Thanks to his flattering words, he got a promotion.
  • Это лестное сравнение меня смущает. – This flattering comparison embarrasses me.
  • Она не привыкла к лестным оценкам. – She is not used to flattering assessments.
  • Он всегда искал лестных слов. – He always sought flattering words.
  • Лестные отзывы повлияли на его решение. – Flattering reviews influenced his decision.
  • Ты действительно считаешь это лестным? – Do you really consider this flattering?
  • Лестное поведение не всегда искренне. – Flattering behavior is not always sincere.
  • Я слышал его лестные слова, но не верю им. – I heard his flattering words, but I don’t believe them.
  • Её лестные комплименты были очень кстати. – Her flattering compliments were very timely.
  • Это лестное описание произведения искусства. – This is a flattering description of the artwork.
  • Почему ты решился на столь лестные слова? – Why did you resort to such flattering words?
  • Он использует лестные фразы в своей речи. – He uses flattering phrases in his speech.
  • Лестные отзывы могут быть обманчивыми. – Flattering reviews can be misleading.

Однокоренные слова

  • Лестить – To flatter
  • Лестный – Flattering
  • Лесть – Flattery

Формы слова

  • Лестный – Flattering
  • Лестная – Flattering (feminine)
  • Лестное – Flattering (neuter)
  • Лестные – Flattering (plural)

Словосочетания

  • Лестное слово – flattering word
  • Лестное замечание – flattering remark
  • Лестное мнение – flattering opinion
  • Лестная оценка – flattering assessment
  • Лестное сравнение – flattering comparison
  • Лестная статья – flattering article
  • Лестное представление – flattering presentation
  • Лестная критика – flattering criticism
  • Лестное интервью – flattering interview
  • Лестное выражение – flattering expression
  • Лестная реклама – flattering advertisement
  • Лестная награда – flattering award
  • Лестные слова – flattering words
  • Лестная оценка работы – flattering evaluation of work
  • Лестное отношение – flattering attitude
  • Лестное письмо – flattering letter
  • Лестное впечатление – flattering impression
  • Лест