Перевод слова
Варианты перевода слова легавый на английский
snitch [snɪtʃ] – осведомитель
- be a snitch – быть легавым
- act as a snitch – действовать как легавый
- turn into a snitch – стать легавым
informer [ɪn’fɔːrmər] – информатор
- be an informer – быть легавым
- work as an informer – работать как легавый
- inform as an informer – информировать как легавый
rat [ræt] – стукач
- call someone a rat – назвать кого-то легавым
- act like a rat – вести себя как легавый
- become a rat – стать легавым
Основной перевод
Hound
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[haʊnd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Легавый собака должна быть хорошо обучена. – The hunting dog must be well trained.
- Я мечтаю завести легавого, чтобы охотиться на дичь. – I dream of getting a hunting dog to hunt game.
- Ты видел, как легавый нашел след? – Did you see how the hunting dog found the trail?
- Какой породы легавый лучше всего подходит для охоты? – What breed of hunting dog is best suited for hunting?
- Легавый отлично работает в команде с его хозяином. – The hunting dog works great in a team with its owner.
- Почему легавые такие преданные? – Why are hunting dogs so loyal?
- Мы планируем взять легавого на следующую охоту. – We plan to take a hunting dog on the next hunt.
- Ты знаешь, как выбрать легавого? – Do you know how to choose a hunting dog?
- Легавый всегда найдет добычу благодаря своему нюху. – The hunting dog always finds the prey thanks to its sense of smell.
- Как долго ты дрессируешь своего легавого? – How long have you been training your hunting dog?
- Легавый должен работать с хозяином, а не против него. – The hunting dog should work with the owner, not against him.
- Ты когда-нибудь видел легавого на полевой тренировке? – Have you ever seen a hunting dog in field training?
- Легавые собаки требовательны в уходе, особенно в период линьки. – Hunting dogs require special care, especially during shedding season.
- Как ты думаешь, легавый может стать хорошим компаньоном? – Do you think a hunting dog can make a good companion?
- Легавые часто используются в спортивной охоте. – Hunting dogs are often used in sporting hunts.
- Почему легавые так популярны среди охотников? – Why are hunting dogs so popular among hunters?
- Я слышал, легавые отличаются хорошими охотничьими навыками. – I’ve heard that hunting dogs have excellent hunting skills.
- Легавый может стать настоящим другом для человека. – A hunting dog can become a true friend for a person.
- Сможешь ли ты научить своего легавого выполнять команды? – Will you be able to teach your hunting dog to obey commands?
- Как легавый реагирует на другие собаки на охоте? – How does the hunting dog react to other dogs during the hunt?
Однокоренные слова
- Легавая – female hunting dog
- Легавое – hunting dog (neuter)
- Легавец – male hunting dog
Формы слова
- Легавый (male) – hunting dog
- Легавая (female) – hunting dog (female)
- Легавое (neuter) – hunting dog (neuter)
Словосочетания
- Легавый пес – Hunting dog
- Легавый щенок – Hunting puppy
- Легавый для охоты – Dog for hunting
- Легавые породы – Hunting breeds
- Легавый с задержкой – Delayed hunting dog
- Легавый на диком кабане – Hunting dog on wild boar
- Легавый во время охоты – Hunting dog during the hunt
- Легавый в поле – Hunting dog in the field
- Легавый с водяным журавлем – Hunting dog with a water crane
- Легавый для блюд – Dog for dishes
- Легавый и его опыт – Hunting dog and its experience
- Легавый при подготовке к охоте – Hunting dog when preparing for the hunt
- Легавый и его след – Hunting dog and its trail
- Легавый на утке – Hunting dog on duck
- Легавый для дичи – Dog for game
- Легавый и его пасть – Hunting dog and its mouth
- Легавый на водопаде – Hunting dog at the waterfall
- Легавый за пределами города – Hunting dog outside the city
- Легавый на лугу – Hunting dog on the meadow
- Легавый с охотником – Hunting dog with the hunter
- Легавый, выполняющий команды – Hunting dog following commands