Монумент

Перевод слова

Варианты перевода слова монумент на английский

Monument [‘mɒn.jʊ.mənt] – памятник

  • War monument – военный памятник
  • Victory monument – памятник победы
  • Historical monument – исторический памятник

Memorial [mə’mɔː.ri.əl] – мемориал

  • War memorial – военный мемориал
  • National memorial – национальный мемориал
  • Commemorative memorial – памятный мемориал

Edifice [‘ɛd.ɪ.fɪs] – здание, сооружение

  • Famous edifice – знаменательное здание
  • Historic edifice – историческое сооружение
  • Architectural edifice – архитектурное здание

Основной перевод

Monument

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈmɒn.jʊ.ment] (британский английский),
[ˈmɑːn.jə.ment] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот монумент был построен в 1950 году. – This monument was built in 1950.
  • Мы посетили знаменитый монумент в центре города. – We visited the famous monument in the city center.
  • Какой монумент является символом нашей страны? – Which monument is a symbol of our country?
  • Монумент был разрушен во время войны. – The monument was destroyed during the war.
  • Местные жители заботятся о состоянии монумента. – The local residents take care of the monument’s condition.
  • Где находится самый высокий монумент в мире? – Where is the tallest monument in the world?
  • Этот монумент посвящён героям войны. – This monument is dedicated to the war heroes.
  • Мы сделали много фотографий у монумента. – We took many photos at the monument.
  • Вокруг монумента расположены красивые сады. – Beautiful gardens surround the monument.
  • Монумент был открыт для посетителей в прошлом месяце. – The monument was opened to visitors last month.
  • Почему этот монумент так важен для культуры страны? – Why is this monument so important to the country’s culture?
  • Монумент служит напоминанием о прошлом. – The monument serves as a reminder of the past.
  • Какой материал использовался для строительства этого монумента? – What material was used to build this monument?
  • Монумент можно увидеть издалека. – The monument can be seen from afar.
  • Замечали ли вы, как много людей приходит к этому монументу? – Have you noticed how many people come to this monument?
  • Монумент стал туристической достопримечательностью. – The monument has become a tourist attraction.
  • Как долго будет длиться реставрация монумента? – How long will the restoration of the monument take?
  • Монумент расположен на вершине холма. – The monument is located on top of the hill.
  • Кто спроектировал этот монумент? – Who designed this monument?
  • Монумент освещается ночью, что делает его особенно красивым. – The monument is illuminated at night, which makes it particularly beautiful.

Однокоренные слова

  • Монументальный – Monumental
  • Монументация – Monumentation
  • Монументирование – Monumenting

Формы слова

  • Монумент – Monument
  • Монумента – Monument’s (genitive singular)
  • Монументам – Monuments (dative plural)
  • Монументах – Monuments (prepositional plural)

Словосочетания

  • Исторический монумент – Historical monument
  • Монумент в центре города – Monument in the city center
  • Национальный монумент – National monument
  • Монумент памяти – Memorial monument
  • Монумент борцам за свободу – Monument to the fighters for freedom
  • Поднятый монумент – Erected monument
  • Архитектурный монумент – Architectural monument
  • Культурный монумент – Cultural monument
  • Монументальная скульптура – Monumental sculpture
  • Монументальный комплекс – Monumental complex
  • Монумент в честь героев – Monument in honor of heroes
  • Ограждение монумента – Enclosure of the monument
  • Монумент войны – War monument
  • Знаменитый монумент – Famous monument
  • Сохранение монумента – Preservation of the monument
  • Монументальный памятник – Monumental memorial
  • Туристический маршрут к монументу – Tourist route to the monument
  • Установка монумента – Installation of the monument
  • Монументное искусство – Monumental art
  • Монумент в парке – Monument in the park