Крашеный

Перевод слова

Варианты перевода слова крашеный на английский

Colored [‘koʊlɚd] – окрашенный, имеющий цвет

  • Colored hair – крашеные волосы
  • Colored paper – цветная бумага
  • Colored pencils – цветные карандаши

Dyed [daɪd] – окрашенный (в контексте изменения цвета)

  • Dyed fabric – крашеная ткань
  • Dyed wool – окрашенная шерсть
  • Dyed hair – окрашенные волосы

Painted [‘peɪntɪd] – крашенный (в контексте нанесения краски)

  • Painted walls – покрашенные стены
  • Painted fence – окрашенный забор
  • Painted nails – накрашенные ногти

Основной перевод

Painted

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈpeɪntɪd] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Этот предмет был крашеный в яркие цвета. – This item was painted in bright colors.

2. Где можно купить крашеный деревянный забор? – Where can I buy a painted wooden fence?

3. У них есть крашеный дом, который привлекает внимание. – They have a painted house that catches the eye.

4. Почему ты выбрал крашеный вариант этой мебели? – Why did you choose the painted version of this furniture?

5. Он сделал крашеный стул своими руками. – He made a painted chair by hand.

6. Какие цвета подходят для крашеного интерьера? – What colors are suitable for a painted interior?

7. Крашеные стены выглядят гораздо лучше, чем серые. – Painted walls look much better than gray ones.

8. Какой крашеный стиль тебе больше нравится? – Which painted style do you prefer?

9. У них есть крашеный авто на продажу. – They have a painted car for sale.

10. Ты когда-нибудь видел крашеный гравиевый путь? – Have you ever seen a painted gravel path?

11. Этот крашеный забор очень удобно поддерживать. – This painted fence is very easy to maintain.

12. Почему они красят свои дома перед продажей? – Why do they paint their houses before selling?

13. Я предпочитаю крашеные одежды, потому что они выглядят ярче. – I prefer painted clothes because they look brighter.

14. Какой у вас крашеный проект? – What painted project do you have?

15. Он создал крашеную картину, которая привлекла много внимания. – He created a painted artwork that attracted a lot of attention.

16. Крашеный камень используется в ландшафтном дизайне. – Painted stone is used in landscape design.

17. Ты знаешь, как сделать крашеный фон для фотосета? – Do you know how to create a painted background for a photoshoot?

18. Как поддерживать крашеные поверхности в хорошем состоянии? – How to maintain painted surfaces in good condition?

19. Она выбрала крашеный стиль для своей свадьбы. – She chose a painted theme for her wedding.

20. Какой крашеный проект сейчас в моде? – What painted project is currently in trend?

Однокоренные слова

  • Крашение – Painting
  • Крашка – Paint
  • Крашенистый – Colorful

Формы слова

  • Крашеный – Painted
  • Крашить – To paint
  • Крашится – To be painted

Словосочетания

  • Крашеный дом – Painted house
  • Крашеный забор – Painted fence
  • Крашеный потолок – Painted ceiling
  • Крашеная мебель – Painted furniture
  • Крашеные стены – Painted walls
  • Крашеная дверь – Painted door
  • Крашеный автомобиль – Painted car
  • Крашеная лодка – Painted boat
  • Крашеные игрушки – Painted toys
  • Крашеный эксперимент – Painted experiment
  • Крашеный камень – Painted stone
  • Крашеная буква – Painted letter
  • Крашеная скульптура – Painted sculpture
  • Крашеный цветок – Painted flower
  • Крашеная картина – Painted picture
  • Крашеная стена безопасности – Painted safety wall
  • Крашеные окна – Painted windows
  • Крашеный портрет – Painted portrait
  • Крашеный мост – Painted bridge
  • Крашеное дерево – Painted tree
  • Крашеный стенд – Painted stand