Капут

Перевод слова

Варианты перевода слова капут на английский

Kaput [kə’puːt] – сломанный, неисправный, неработающий

  • The machine is kaput – Машина сломана
  • His plan went kaput – Его план провалился
  • I’m feeling kaput today – Я чувствую себя неважно сегодня

Kaputt [kə’pʊt] – уничтоженный, разрушенный

  • The city was left kaputt after the war – Город был оставлен в разрушенном состоянии после войны
  • My chances of winning are kaputt – Мои шансы на победу погибли
  • Everything feels kaputt around here – Все здесь кажется разрушенным

Broken [‘broʊ.kən] – сломанный, неработающий

  • Is the phone broken? – Телефон сломан?
  • My laptop is broken again – Мой ноутбук снова сломан
  • The toy is broken – Игрушка сломана

Основной перевод

Kaput

Часть речи

Существительное (русский), noun (английский).

Транскрипция

[kəˈpuːt] (британский английский),
[kəˈput] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Этот проект полностью капут. – This project is totally kaput.

2. Ты уже проверил свой автомобиль? Он капут? – Have you checked your car? Is it kaput?

3. Мой старый компьютер оказался капут. – My old computer turned out to be kaput.

4. После того, как он уронил телефон, он был капут. – After he dropped his phone, it was kaput.

5. Ты не знаешь, почему наш принтер капут? – Do you know why our printer is kaput?

6. Все его планы на отпуск капут. – All his vacation plans are kaput.

7. Наши усилия по восстановлению системы оказались капут. – Our efforts to restore the system were kaput.

8. Этот телевизор был капут, когда я его включил. – This TV was kaput when I turned it on.

9. Почему твоя машинка для стрижки капут? – Why is your hair clipper kaput?

10. Мы не можем больше ждать, проект капут. – We can’t wait any longer, the project is kaput.

11. Как ты можешь сказать, что она капут? – How can you say that she’s kaput?

12. Его идеи о бизнесе кажутся капут. – His ideas about the business seem kaput.

13. У меня есть подозрение, что холодильник капут. – I suspect that the refrigerator is kaput.

14. Почему у него такая грустная улыбка? Всё капут? – Why does he have such a sad smile? Is everything kaput?

15. Судя по всему, у его компьютера поломка – он капут. – Apparently, his computer has a malfunction – it is kaput.

16. Она сказала, что отношения с ним капут. – She said that her relationship with him is kaput.

17. Почему ты думаешь, что твой сайт капут? – Why do you think your website is kaput?

18. Все попытки починить машину закончились капутом. – All attempts to fix the car ended up kaput.

19. Как ты собираешься решить проблему с тем, что капут? – How are you going to solve the problem with what’s kaput?

20. Мы думали, что он шутит, но его проект действительно капут. – We thought he was joking, but his project is really kaput.

Однокоренные слова

  • Капуцина – Capuchin
  • Капутовский – Kaputian

Формы слова

  • Капут – Kaput
  • Капута – Kaput (genitive form)

Словосочетания

  • Капут в бизнесе – Kaput in business
  • Проект капут – Project is kaput
  • Он сказал, что всё капут – He said everything is kaput
  • Капут в этом деле – Kaput in this matter
  • Машина капут – The car is kaput
  • Капут с моими планами – Kaput with my plans
  • Экономика капут – The economy is kaput
  • Капут для этой идеи – Kaput for this idea
  • Смотрю, проект капут – I see the project is kaput
  • Капут в его карьере – Kaput in his career
  • Всё пошло капут – Everything went kaput
  • Капут в нашем соглашении – Kaput in our agreement
  • Капут для старого оборудования – Kaput for the old equipment
  • Идея оказалась капут – The idea turned out to be kaput
  • Научный проект капут – The research project is kaput
  • Капут в отношениях – Kaput in the relationships
  • Капут с компьютером – The computer is kaput
  • Капут в переговорах – Kaput in negotiations
  • Система капут – The system is kaput
  • Капут во всем – Kaput in everything