Перевод слова
Варианты перевода слова иконостас на английский
Iconostasis [aɪkə’nɒstəs] – иконостас
- Church iconostasis – церковный иконостас
- Wooden iconostasis – деревянный иконостас
- Byzantine iconostasis – византийский иконостас
Основной перевод
Iconostasis
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˌaɪ.kə.nəˈsteɪ.sɪs] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Иконостас в нашем храме украшен золотыми деталями. – The iconostasis in our church is adorned with golden details.
- Какой стиль иконостаса предпочитаете вы? – What style of iconostasis do you prefer?
- Иконостас считается важным элементом православной церкви. – The iconostasis is considered an important element of the Orthodox church.
- Кто создал самый известный иконостас в России? – Who created the most famous iconostasis in Russia?
- Иконостас разделяет алтарь и основное пространство храма. – The iconostasis separates the altar from the main space of the temple.
- Вы видели новый иконостас в соборе? – Have you seen the new iconostasis in the cathedral?
- Иконостас украшен иконами святых. – The iconostasis is decorated with icons of saints.
- Каковы размеры иконостаса в этой церкви? – What are the dimensions of the iconostasis in this church?
- Иконостас выполнен из дерева и покрыт лаком. – The iconostasis is made of wood and coated with varnish.
- Как часто проводится реставрация иконостаса? – How often is the restoration of the iconostasis carried out?
- Иконостас занимает центральное место в храме. – The iconostasis occupies a central place in the temple.
- Почему иконостас имеет такую важную символику? – Why does the iconostasis have such important symbolism?
- Какой процесс создания иконостаса? – What is the process of creating an iconostasis?
- Иконостас состоит из нескольких ярусов. – The iconostasis consists of several tiers.
- Кто исследовал исторические особенности иконостаса? – Who researched the historical features of the iconostasis?
- Почему именно этот художник создавал иконостас? – Why was this artist chosen to create the iconostasis?
- Иконостас стал частью культурного наследия региона. – The iconostasis has become part of the cultural heritage of the region.
- Какое значение имеет иконостас для прихожан? – What significance does the iconostasis have for the parishioners?
- Иконостас можно увидеть в большинстве православных храмов. – The iconostasis can be seen in most Orthodox churches.
- Что вы знаете об иконостасах в других странах? – What do you know about iconostases in other countries?
Однокоренные слова
- Икона – Icon
- Иконописец – Icon Painter
- Иконопись – Icon Painting
Формы слова
- Иконостас – Iconostasis
- Иконостасов – Iconostases
- Иконостасом – Iconostasis
Словосочетания
- Иконостас в храме – The iconostasis in the church
- Золотой иконостас – Golden iconostasis
- Деревянный иконостас – Wooden iconostasis
- Иконостас из мрамора – Marble iconostasis
- Церковный иконостас – Church iconostasis
- Иконостас с изображением святых – Iconostasis with images of saints
- Иконостас в православной церкви – Iconostasis in an Orthodox church
- Парадный иконостас – Ceremonial iconostasis
- Национальный иконостас – National iconostasis
- Современный иконостас – Modern iconostasis
- Исторический иконостас – Historical iconostasis
- Барочный иконостас – Baroque iconostasis
- Простой иконостас – Simple iconostasis
- Иконостас с золотыми ликованиями – Iconostasis with golden faces
- Расписной иконостас – Painted iconostasis
- Казанский иконостас – Kazan iconostasis
- Поместный иконостас – Local iconostasis
- Иконостас в алтаре – Iconostasis in the altar
- Иконостас с произведениями искусства – Iconostasis with works of art
- Стенной иконостас – Wall-mounted iconostasis