Иллюминация

Перевод слова

Варианты перевода слова иллюминация на английский

Illumination [ɪˌluː.mɪ’neɪ.ʃən] – освещение

  • Street illumination – уличное освещение
  • Architectural illumination – архитектурное освещение
  • Illumination design – дизайн освещения

Illuminance [ɪ’luː.mɪ.nəns] – освещенность

  • Surface illuminance – освещенность поверхности
  • Illuminance level – уровень освещенности
  • Illuminance meter – измеритель освещенности

Lighting [‘laɪtɪŋ] – освещение

  • Public lighting – общественное освещение
  • Lighting system – система освещения
  • Lighting technique – техника освещения

Основной перевод

Illumination

Часть речи

Существительное в русском языке, noun в английском языке.

Транскрипция

[ɪˌljuː.mɪˈneɪ.ʃən] (британский английский),
[ɪˌluː.məˈneɪ.ʃən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Иллюминация на улице создает уютную атмосферу. – The illumination on the street creates a cozy atmosphere.
  • Вечером мы любуемся иллюминацией на здании. – In the evening, we admire the illumination on the building.
  • Как можно улучшить иллюминацию в нашем саду? – How can we improve the illumination in our garden?
  • Эта иллюминация сделала концерт незабываемым. – This illumination made the concert unforgettable.
  • Иллюминация города в праздники всегда восхищает. – The city’s illumination during the holidays is always impressive.
  • Где мы можем приобрести такие лампы для иллюминации? – Where can we buy such lamps for illumination?
  • Иллюминация в этом ресторане создает романтичное настроение. – The illumination in this restaurant creates a romantic mood.
  • Что ты думаешь об иллюминации на выставке? – What do you think about the illumination at the exhibition?
  • Иллюминация на мосту была потрясающей. – The illumination on the bridge was stunning.
  • Мы планируем установить новую иллюминацию в парке. – We plan to install new illumination in the park.
  • Какое освещение лучше всего подходит для иллюминации сцены? – Which lighting is best suited for stage illumination?
  • Иллюминация в этом магазине привлекает много клиентов. – The illumination in this store attracts many customers.
  • Сколько киловатт нужно для иллюминации стадиона? – How many kilowatts are needed for the stadium illumination?
  • Иллюминация помогает подчеркнуть архитектурные детали здания. – Illumination helps to highlight the architectural details of the building.
  • Зачем нам нужна дополнительная иллюминация в офисе? – Why do we need extra illumination in the office?
  • Мы наслаждаемся иллюминацией во время новогодних праздников. – We enjoy the illumination during the New Year celebrations.
  • Как долго будет работать эта иллюминация? – How long will this illumination work?
  • Иллюминация на выставке искусства привлекла много посетителей. – The illumination at the art exhibition attracted many visitors.
  • Почему ты выбрал именно такую иллюминацию для своего дома? – Why did you choose this particular illumination for your house?
  • Иллюминация шоссе увеличивает безопасность на дороге. – The illumination of the highway increases safety on the road.

Однокоренные слова

  • Иллюминировать – illuminate
  • Иллюминационный – illuminating
  • Иллюминатор – illuminator

Формы слова

  • Иллюминация (noun) – illumination
  • Иллюминации (plural noun) – illuminations

Словосочетания

  • Иллюминация города – City illumination
  • Иллюминация на празднике – Illumination at the festival
  • Иллюминация улиц – Street illumination
  • Иллюминация зданий – Building illumination
  • Иллюминация выставки – Exhibition illumination
  • Эстетическая иллюминация – Aesthetic illumination
  • Зимняя иллюминация – Winter illumination
  • Иллюминация рождественской елки – Christmas tree illumination
  • Иллюминация театра – Theatre illumination
  • Иллюминация на свадьбе – Illumination at the wedding
  • Иллюминация на концерте – Illumination at the concert
  • Динамическая иллюминация – Dynamic illumination
  • Фонтанная иллюминация – Fountain illumination
  • Иллюминация пешеходной зоны – Pedestrian zone illumination
  • Иллюминация в парке – Park illumination
  • Ночная иллюминация – Night illumination
  • Иллюминация для фотосессии – Illumination for photoshoot
  • Световая иллюминация – Light illumination
  • Проектная иллюминация – Projected illumination
  • Иллюминация для шоу – Illumination for the show