Хитрость

Перевод слова

Варианты перевода слова хитрость на английский

Trickery [‘trɪkəri] – хитрость

  • Art of trickery – искусство хитрости
  • Trickery in politics – хитрость в политике
  • His trickery was exposed – его хитрость была разоблачена

Deception [dɪ’sɛpʃən] – обман, хитрость

  • Master of deception – мастер обмана
  • Through deception and guile – через обман и хитрость
  • Acts of deception – акты хитрости

Cunning [‘kʌnɪŋ] – хитрость, лукавство

  • Cunning plan – хитрый план
  • He showed his cunning – он проявил свою хитрость
  • Cunning as a fox – хитрый как лиса

Guile [ɡaɪl] – хитрость, лукавство

  • Use of guile – использование хитрости
  • Cunning and guile – хитрость и лукавство
  • Guile in negotiations – хитрость в переговорах

Wile [waɪl] – хитрость, уловка

  • Wiles of the enemy – хитрости врага
  • Deft in the wiles – искусен в хитростях
  • Use of wiles to deceive – использование уловок для обмана

Основной перевод

Cunning

Часть речи

Существительное (русский) – существительное (английский).

Транскрипция

[ˈkʌn.ɪŋ] (британский английский),
[ˈkʌn.ɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Хитрость иногда может помочь в трудной ситуации. – Cunning can sometimes help in a difficult situation.

2. Он использовал свою хитрость, чтобы обойти правила. – He used his cunning to circumvent the rules.

3. Какие хитрости могут мне помочь в экзамене? – What tricks can help me in the exam?

4. Она известна своей хитростью и изобретательностью. – She is known for her cunning and resourcefulness.

5. Мы обсудили хитрости ведения бизнеса. – We discussed the tricks of doing business.

6. Ты не думаешь, что это хитрость? – Don’t you think that’s a trick?

7. Хитрость лиса часто приводит его к успеху. – The cunning of the fox often leads him to success.

8. Он применил несколько хитростей, чтобы выиграть. – He employed several tricks to win.

9. Хитрость в шахматах может стать решающим фактором. – Cunning in chess can be a decisive factor.

10. Какие хитрости ты знаешь для экономии времени? – What tricks do you know for saving time?

11. Её хитрость помогла одержать победу в конкурсе. – Her cunning helped win the competition.

12. Я не хочу использовать хитрость, чтобы достичь своих целей. – I don’t want to use cunning to achieve my goals.

13. Он рассказал несколько хитростей по приготовлению пищи. – He shared some tricks for cooking.

14. Почему ты считаешь это хитростью? – Why do you consider it a trick?

15. У неё есть много хитростей в запасе. – She has many tricks up her sleeve.

16. Хитрость в этом деле может быть опасной. – Cunning in this matter can be dangerous.

17. Мы ищем новые хитрости для улучшения сервиса. – We are looking for new tricks to improve the service.

18. Какую хитрость ты бы посоветовал? – What trick would you recommend?

19. Хитрость осла иногда может заблуждать. – The cunning of the donkey can sometimes be misleading.

20. Она всегда придумывает хитрости, чтобы избежать работы. – She always comes up with tricks to avoid work.

Однокоренные слова

  • Хитрый – Cunning
  • Хитрить – To be cunning
  • Хитроумный – Ingenious

Формы слова

  • Хитрость – Cunning
  • Хитрости (мн. ч.) – Cunning (plural)

Словосочетания

  • Хитрость лисы – The cunning of a fox
  • Хитрость в бизнесе – Cunning in business
  • Показать хитрость – To show cunning
  • Использовать хитрость – To use cunning
  • Хитрость и ловкость – Cunning and agility
  • Хитрость в переговорах – Cunning in negotiations
  • Хитрость преступника – The cunning of a criminal
  • Научиться хитрости – To learn cunning
  • Хитрость может помочь – Cunning can help
  • Хитрость на уроках – Cunning in classes
  • Скрытая хитрость – Hidden cunning
  • Хитрость друзей – The cunning of friends
  • Хитрость генерала – The cunning of a general
  • Такая хитрость – Such cunning
  • Винить в хитрости – To blame for cunning
  • Выявить хитрость – To reveal cunning
  • Хитрость в игре – Cunning in the game
  • Хитрость природы – The cunning of nature
  • Хитрость обстоятельств – The cunning of circumstances
  • Хитрость и стратегия – Cunning and strategy