Перевод слова
Варианты перевода слова бродить на английский
To wander [‘wɑːndər] – бродить
- to wander around – бродить вокруг
- to wander off – сбиваться с пути
- to wander aimlessly – бродить без цели
To roam [roʊm] – скитаться
- to roam freely – скитаться свободно
- to roam the countryside – бродить по сельской местности
- to roam the streets – бродить по улицам
To stroll [stroʊl] – прогуливаться
- to stroll in the park – прогуливаться в парке
- to take a stroll – совершить прогулку
- to stroll along the beach – бродить вдоль пляжа
Основной перевод
Wander
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[ˈwɒndə] (британский английский),[ˈwændər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я люблю бродить по лесу в выходные. – I love to wander in the forest on weekends.
- Где ты бродил весь день? – Where have you been wandering all day?
- Он часто бродит по городу в поисках вдохновения. – He often wanders around the city in search of inspiration.
- Почему ты не бродил с нами? – Why didn’t you wander with us?
- Она решила бродить по пляжу в одиночестве. – She decided to wander along the beach alone.
- Ты хотел бы бродить по старым улочкам Парижа? – Would you like to wander through the old streets of Paris?
- Мы бродили ночами и слушали ночную симфонию природы. – We wandered at night and listened to the night symphony of nature.
- Он не знал, куда бродить дальше. – He didn’t know where to wander next.
- Ты когда-либо бродил по этому заповеднику? – Have you ever wandered through this nature reserve?
- Я часто вижу, как туристы бродят по городу. – I often see tourists wandering around the city.
- Ты не думал бродить по городу в дождь? – Haven’t you thought about wandering around the city in the rain?
- Они бродили по полям, наслаждаясь красотой природы. – They wandered through the fields, enjoying the beauty of nature.
- Мы решили бродить по окрестностям, пока не стемнело. – We decided to wander around the neighborhood until it got dark.
- Ты помнишь, где мы бродили в прошлом году? – Do you remember where we wandered last year?
- Дети любят бродить по парку в поисках приключений. – Children love to wander in the park in search of adventures.
- Не бойся бродить в одиночестве, это может быть интересно. – Don’t be afraid to wander alone; it can be interesting.
- Мы бродили вокруг и искали место для пикника. – We wandered around looking for a place to have a picnic.
- Почему ты не бродил рядом с озером? – Why didn’t you wander by the lake?
- Я всегда мечтал бродить по экзотическим местам. – I have always dreamed of wandering in exotic places.
- Ты когда-нибудь бродил по горам? – Have you ever wandered in the mountains?
Однокоренные слова
- Бродяга – Wanderer
- Бродяжка – Beggar (female)
- Бродяжничество – Vagrancy
- Бродить – To wander
Формы слова
- Бродил – Wandered
- Бродила – Wandered (female)
- Бродим – We wander
- Бродите – You (plural/formal) wander
- Буду бродить – Will wander
Словосочетания
- Бродить по улице – Wander down the street
- Бродить по парку – Stroll through the park
- Бродить без цели – Wander aimlessly
- Бродить по магазинам – Browse through the shops
- Бродить по лесу – Roam through the forest
- Бродить по пляжу – Walk along the beach
- Бродить в размышлениях – Roam in thought
- Бродить в горах – Trek in the mountains
- Бродить по старому городу – Wander through the old town
- Бродить по ночному городу – Stroll through the city at night
- Бродить в одиночестве – Wander alone
- Бродить по вечерам – Roam in the evenings
- Бродить по улицам – Walk the streets
- Бродить по миру – Wander the world
- Бродить с друзьями – Roam with friends
- Бродить среди природы – Wander among nature
- Бродить по вспоминаниям – Wander through memories
- Бродить в поисках приключений – Wander in search of adventure
- Бродить до зари – Wander until dawn
- Бродить по тропинкам – Stroll along the paths