Хап

Перевод слова

Варианты перевода слова хап на английский

Hap [hæp] – удача

  • Good hap – хорошая удача
  • Fortunate hap – удачное стечение обстоятельств
  • Hap of fate – судьбоносное событие

Hap [hæp] – случайность

  • Random hap – случайная случайность
  • Unexpected hap – неожиданная случайность
  • Rare hap – редкая случайность

Hap [hæp] – новость

  • Exciting hap – захватывающая новость
  • Latest hap – последние новости
  • Breaking hap – срочная новость

Основной перевод

grab

Часть речи

существительное (noun) / глагол (verb)

Транскрипция

[ɡræb] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда хапает еду, даже когда никто не смотрит. – He always grabs food, even when no one is watching.
  • Ты не хапнул лишнего, когда собирал белые грибы? – Did you not take too many when you were picking white mushrooms?
  • Почему он хапнул три куска торта на день рождения? – Why did he grab three pieces of cake at the birthday party?
  • Она никогда не хапает вещи, которые ей не нужны. – She never takes things she doesn’t need.
  • Ты действительно хапнул много сладостей на празднике? – Did you really grab a lot of sweets at the party?
  • Он хапнул деньги из кармана, не замечая. – He grabbed the money from his pocket without noticing.
  • Она часто предлагает хапнуть что-то из холодильника. – She often offers to grab something from the fridge.
  • Почему ты хапнул только один пирожок? – Why did you only grab one pie?
  • Я не знаю, почему он всегда хапает первую порцию. – I don’t know why he always grabs the first serving.
  • Ты хапнул политическую власть, но как ты с ней справишься? – You grabbed political power, but how will you handle it?
  • Мы хапнули не все билеты на концерт. – We didn’t grab all the tickets to the concert.
  • Ты хапнул слишком много информации за один раз? – Did you grab too much information at once?
  • Он не хотел хапнуть слишком много работы. – He didn’t want to grab too much work.
  • Почему ты решил хапнуть отпуск в это время года? – Why did you decide to take a vacation at this time of year?
  • Ей нравится хапать книги со скидками. – She likes to grab books at discounts.
  • Когда мы хапали еду, ты засмеялся. – When we grabbed food, you laughed.
  • Ты хапал больше, чем заслуживаешь? – Did you grab more than you deserve?
  • Он всегда хапает лавры, когда дело касается успеха. – He always grabs the glory when it comes to success.
  • Вы хапнули слишком много чипсов на вечеринке? – Did you grab too many chips at the party?
  • Я не знаю, как он хапнул все наши идеи. – I don’t know how he grabbed all our ideas.

Однокоренные слова

  • Хапать – to grab
  • Хапка – a handful
  • Хапнуть – to take a piece

Формы слова

  • Хап – grab
  • Хапнул – grabbed
  • Хапанул – took a piece
  • Хапает – grabs

Словосочетания

  • Хап – grab
  • Хапнуть что-то – to grab something
  • Хапнуть еды – to grab food
  • Хапать деньги – to grab money
  • Хапнуть от счастья – to grab at happiness
  • Хапнуть момент – to seize the moment
  • Хапнуть всё в магазине – to grab everything in the store
  • Хапнуть подарков – to grab presents
  • Хапнуть ненужных вещей – to grab unnecessary things
  • Хап – a snatch
  • Хапнуть удачу – to grab luck
  • Хапнуть шанс – to grab a chance
  • Хапнуть немного отдыха – to grab a bit of rest
  • Хапнуть эмоций – to grab emotions
  • Хапнуть времени – to grab time
  • Хапнуть что-то весёлое – to grab something fun
  • Хапнуть лучшие моменты – to grab the best moments
  • Хапнуть из источника – to grab from the source
  • Хапнуть атмосферу – to soak up the atmosphere
  • Хапнуть впечатлений – to grab impressions
  • Хапнуть с небес – to grab from the heavens