Перевод слова
Варианты перевода слова гундосить на английский
To mumble [‘tʊ ‘mʌm.bəl] – гундосить
- He tends to mumble when he’s nervous – Он часто гундосит, когда нервничает
- Don’t mumble, speak clearly – Не гундосите, говорите четко
- She mumbled her response – Она прогундосила свой ответ
To grumble [‘tʊ ‘ɡrʌm.bəl] – ворчать, гундосить
- He is always grumbling about his job – Он постоянно гундосит о своей работе
- Stop grumbling and get to work – Перестань гундосить и приступай к работе
- They grumbled under their breath – Они гундосили под нос
To mutter [‘tʊ ‘mʌt.ər] – бормотать, гундосить
- She muttered something unintelligible – Она прогундосила что-то неразборчивое
- He muttered in annoyance – Он стонал от раздражения
- They muttered their complaints – Они гундосили свои жалобы
Основной перевод
to hum
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[hʌm] (британский английский),[hʌm] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он всегда начинает гундосить, когда смотрит телевизор. – He always starts to drone when he watches TV.
- Почему ты гундосишь, когда говоришь по телефону? – Why do you drone when you talk on the phone?
- Она гундосит о своих проблемах, и это уже всем надоело. – She drones on about her problems, and everyone is tired of it.
- Ты не мог бы не гундосить во время просмотра фильма? – Could you not drone during the movie?
- Мне кажется, он просто гундосит, чтобы привлечь внимание. – I think he is just droning to attract attention.
- Она постоянно гундосит о своих достижениях. – She constantly drones on about her achievements.
- Почему он гундосит так громко? – Why does he drone so loudly?
- Его гундосить стало трудно терпеть. – His droning has become hard to bear.
- Ты слышал, как она гундосит на собеседовании? – Did you hear her drone during the interview?
- Я не понимаю, зачем он гундосит, если никто не слушает. – I don’t understand why he drones if nobody is listening.
- Он всегда начинает гундосить, когда нервничает. – He always starts to drone when he gets nervous.
- Как долго ты будешь гундосить об этом? – How long are you going to drone on about this?
- Её гундосить раздражает меня. – Her droning annoys me.
- Он гундосит только тогда, когда выпьет. – He only drones when he drinks.
- Зачем ты гундосишь, если все уже поняли? – Why are you droning when everyone already understands?
- Она гундосит, когда хочет быть услышанной. – She drones when she wants to be heard.
- Он не может остановиться гундосить о своей новой машине. – He can’t stop droning about his new car.
- Почему ты всегда гундосишь о своих успехах? – Why do you always drone about your successes?
- Его гундосить не прекращается. – His droning doesn’t stop.
- Когда он гундосит, я теряю интерес. – When he drones, I lose interest.
Однокоренные слова
- Гундос – drone
- Гундосный – droning
- Гундосить – to drone
Формы слова
- Гундосит – drones (3rd person singular)
- Гундосила – droned (past feminine)
- Гундосим – we drone (1st person plural)
- Гундосила бы – would have droned (conditional)
- Гундосящий – droning (present participle)
Словосочетания
- Гундосить под нос – To mumble to oneself
- Он начал гундосить на вечеринке – He started to drone at the party
- Не гундосите, пожалуйста – Please don’t grumble
- Она всегда гундосит во время работы – She always grumbles while working
- Гундосить о погоде – To drone on about the weather
- Гундосить без умолку – To babble on incessantly
- Он кинул гундосить в угол – He began to mumble in the corner
- Гундосить как будто он чем-то недоволен – To grumble as if he is dissatisfied
- Не стоит гундосить по мелочам – There’s no need to complain about trivial matters
- Она начала гундосить, когда пришло плохое известие – She started to drone when the bad news came
- Гундосить под нос в общественном транспорте – To mumble to oneself on public transport
- Гундосить из-за низкой зарплаты – To grumble about the low salary
- Не воспринимай его гундосить всерьез – Don’t take his complaining seriously
- Гундосить на тему политики – To drone on about politics
- Он постоянно гундосит о здоровье – He constantly grumbles about his health
- Гундосить на кухне во время готовки – To mumble in the kitchen while cooking
- Она не любит, когда он гундосит – She doesn’t like it when he grumbles
- Гундосить о том, как тяжело жить – To mumble about how hard life is
- Он гундосил, когда его обидели – He grumbled when he was offended
- Гундосить во сне – To mumble in one’s sleep