Перевод слова
Варианты перевода слова доплыть на английский
To swim to [tu swɪm tu] – доплыть
- To swim to the shore – доплыть до берега
- To swim to the buoy – доплыть до буйка
- To swim to safety – доплыть до безопасного места
To reach by swimming [tu riːtʃ baɪ ‘swɪmɪŋ] – доплыть, достигнув плаванием
- To reach the island by swimming – доплыть до острова, плаванием
- To reach the other side by swimming – доплыть до другой стороны, плаванием
- To reach the destination by swimming – доплыть до места назначения, плаванием
To arrive by swimming [tu ə’raɪv baɪ ‘swɪmɪŋ] – доплыть, прибыв плаванием
- To arrive at the beach by swimming – доплыть до пляжа, плаванием
- To arrive at the lake by swimming – доплыть до озера, плаванием
- To arrive at the competition by swimming – доплыть до соревнования, плаванием
Основной перевод
to swim to
Часть речи
глагол (русский),
глагол (английский).
Транскрипция
[tu swɪm tu] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Я смогу доплыть до берега. – I will be able to swim to the shore.
2. Ты доплывешь до моста? – Will you swim to the bridge?
3. Они доплыли до другого конца реки. – They swam to the other side of the river.
4. Мы доплывем до острова за час. – We will swim to the island in an hour.
5. Как быстро ты сможешь доплыть до пляжа? – How fast can you swim to the beach?
6. Он не знал, сможет ли доплыть до лодки. – He didn’t know if he could swim to the boat.
7. Я мечтаю доплыть до тропического острова. – I dream of swimming to a tropical island.
8. Она доплыла до финиша первой. – She swam to the finish line first.
9. Вы сможете доплыть до места назначения без компаса? – Will you be able to swim to the destination without a compass?
10. Где я могу доплыть, если начнётся шторм? – Where can I swim to if a storm starts?
11. Он не успел доплыть до берега. – He didn’t make it to the shore in time.
12. Как долго тебе потребуется, чтобы доплыть до этого места? – How long will it take you to swim to this place?
13. Я вижу, что ты уже доплыл до конца бассейна. – I see you have already swum to the end of the pool.
14. Сколько времени займет доплыть до другого берега? – How long will it take to swim to the other bank?
15. Мы доплывем до крепости на лодке. – We will swim to the fortress by boat.
16. Ты думаешь, что сможешь доплыть туда? – Do you think you can swim there?
17. Я научился доплывать даже в сильное течение. – I learned to swim even in strong currents.
18. Оказывается, он не смог доплыть до лодки. – Apparently, he couldn’t swim to the boat.
19. Мы доплыли до моста и решили отдохнуть. – We swam to the bridge and decided to rest.
20. Когда мы доплывем до открытого океана? – When will we swim to the open ocean?
Однокоренные слова
- Доплытие – swimming to (the act of swimming to a destination)
- Доплывший – swum to (someone who has swum to a destination)
- Доплыв – swim to (the point of having reached a destination by swimming)
Формы слова
- Доплыть – to swim to
- Доплыву – I will swim to
- Доплыл – swam to (masculine past)
- Доплыла – swam to (feminine past)
- Доплыли – swam to (plural past)
Словосочетания
- Доплыть до берега – Reach the shore
- Доплыть до середины реки – Swim to the middle of the river
- Доплыть с помощью круга – Get to shore with the help of a float
- Доплыть на другую сторону – Swim to the other side
- Доплыть до маяка – Reach the lighthouse
- Доплыть быстро – Swim quickly
- Доплыть без отдыха – Swim without stopping
- Доплыть в плавательном костюме – Swim in a swimsuit
- Доплыть через шторм – Swim through a storm
- Доплыть к острову – Swim to the island
- Доплыть до конца бассейна – Reach the end of the pool
- Доплыть за пять минут – Reach in five minutes
- Доплыть на соревнованиях – Compete in a swimming race
- Доплыть в командной эстафете – Swim in a relay team
- Доплыть до причала – Swim to the dock
- Доплыть на соревнованиях по плаванию – Compete in swimming competitions
- Доплыть до другой страны – Swim to another country
- Доплыть к месту назначения – Reach the destination
- Доплыть до места встречи – Swim to the meeting point
- Доплыть до спасательного круга – Swim to the lifebuoy