Гуляш

Перевод слова

Варианты перевода слова гуляш на английский

Goulash [‘ɡuːlɑːʃ] – гуляш

  • beef goulash – говяжий гуляш
  • Hungarian goulash – венгерский гуляш
  • vegetarian goulash – вегетарианский гуляш

Goulash stew [‘ɡuːlɑːʃ stuː] – тушеный гуляш

  • traditional goulash stew – традиционный тушеный гуляш
  • spicy goulash stew – острый тушеный гуляш
  • slow-cooked goulash stew – медленно приготовленный тушеный гуляш

Goulash soup [‘ɡuːlɑːʃ suːp] – суп-гуляш

  • meat goulash soup – мясной суп-гуляш
  • tomato goulash soup – томатный суп-гуляш
  • peppers goulash soup – суп-гуляш с перцами

Основной перевод

Goulash

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈɡuːlɑːʃ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы сегодня будем готовить гуляш. – We are going to cook goulash today.
  • Гуляш – это одно из моих любимых блюд. – Goulash is one of my favorite dishes.
  • Ты когда-нибудь пробовал венгерский гуляш? – Have you ever tried Hungarian goulash?
  • Гуляш лучше всего подавать с хлебом. – Goulash is best served with bread.
  • Почему ты выбрал гуляш на ужин? – Why did you choose goulash for dinner?
  • Гуляш можно приготовить заранее. – Goulash can be made in advance.
  • Какой мясной гуляш ты предпочитаешь? – What kind of meat goulash do you prefer?
  • В прошлом месяце я научился готовить гуляш. – Last month I learned how to make goulash.
  • Ты знаешь, что гуляш подают с пастой? – Did you know that goulash is served with pasta?
  • Гуляш из говядины очень вкусный. – Beef goulash is very tasty.
  • Когда мы поедем в Венгрию, я попробую настоящий гуляш. – When we go to Hungary, I will try authentic goulash.
  • Почему этот гуляш такой острый? – Why is this goulash so spicy?
  • Есть ли у тебя свой рецепт гуляша? – Do you have your own goulash recipe?
  • Гуляш можно подавать с рисом. – Goulash can be served with rice.
  • Как долго ты готовил этот гуляш? – How long did you cook this goulash?
  • Мои друзья пришли в гости на гуляш. – My friends came over for goulash.
  • Какой овощ ты обычно добавляешь в гуляш? – What vegetable do you usually add to goulash?
  • Тебе понравилась моя версия гуляша? – Did you like my version of goulash?
  • Мы готовим гуляш по старинному рецепту. – We are making goulash using an old recipe.
  • Хотел бы ты научиться готовить гуляш? – Would you like to learn how to cook goulash?

Однокоренные слова

  • Гуляшница – Goulash pot
  • Гуляшный – Goulash-like

Формы слова

  • Гуляш (именительный падеж) – Goulash (nominative case)
  • Гуляша (родительный падеж) – Goulash (genitive case)
  • Гуляшу (дательнй падеж) – Goulash (dative case)
  • Гуляшем (винительный падеж) – Goulash (accusative case)
  • Гуляшем (творительный падеж) – Goulash (instrumental case)
  • Гуляше (предложный падеж) – Goulash (prepositional case)

Словосочетания

  • Гуляш из говядины – Beef goulash
  • Венгерский гуляш – Hungarian goulash
  • Гуляш с картошкой – Goulash with potatoes
  • Острый гуляш – Spicy goulash
  • Гуляш с овощами – Goulash with vegetables
  • Рецепт гуляша – Goulash recipe
  • Гуляш на ужин – Goulash for dinner
  • Готовить гуляш – To cook goulash
  • Гуляш с лапшой – Goulash with noodles
  • Подача гуляша – Serving goulash
  • Гуляш в медленноварке – Goulash in a slow cooker
  • Гуляш из свинины – Pork goulash
  • Домашний гуляш – Homemade goulash
  • Гуляш с красным вином – Goulash with red wine
  • Нежный гуляш – Tender goulash
  • Гуляш в комплекте с хлебом – Goulash served with bread
  • Гуляш с зеленью – Goulash with herbs
  • Пикантный гуляш – Zesty goulash
  • Гуляш на обед – Goulash for lunch
  • Гуляш из телятины – Veal goulash