Перевод слова
Варианты перевода слова господствовать на английский
To dominate [tu ‘dɒmɪneɪt] – господствовать
- To dominate the market – господствовать на рынке
- To dominate the conversation – господствовать в разговоре
- To dominate a field – господствовать в области
To rule [tu ruːl] – править
- To rule a country – править страной
- To rule with an iron fist – господствовать с железным кулаком
- To rule the roost – быть главным
To prevail [tu prɪ’veɪl] – преобладать
- To prevail over opposition – господствовать над противостоянием
- To prevail in a situation – преобладать в ситуации
- To prevail in power – господствовать у власти
To reign [tu reɪn] – царствовать
- To reign supreme – господствовать безраздельно
- To reign over a nation – царствовать над нацией
- To reign for years – господствовать на протяжении многих лет
Основной перевод
To dominate
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[dɒməneɪt] (британский английский),[ˈdɑːməneɪt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Власть должна господствовать над хаосом. – Power must dominate chaos.
- Она мечтает господствовать в этом мире. – She dreams of dominating this world.
- Кто будет господствовать в этом споре? – Who will dominate in this dispute?
- Тираны всегда стремятся господствовать. – Tyrants always seek to dominate.
- Как долго можно господствовать над людьми? – How long can one dominate people?
- Он хочет господствовать над своей судьбой. – He wants to dominate his destiny.
- Народ должен иметь возможность господствовать. – The people must have the ability to dominate.
- Почему некоторые культуры господствовали в прошлом? – Why did some cultures dominate in the past?
- Технологии могут господствовать в будущем. – Technologies may dominate in the future.
- Она надеется господствовать в спортивной карьере. – She hopes to dominate in her sports career.
- Господствовать над другими — это не всегда хорошо. – To dominate others is not always good.
- Можем ли мы позволить одной стране господствовать над всеми? – Can we allow one country to dominate over all?
- Исследования показывают, что проблемы могут господствовать. – Studies show that problems can dominate.
- Люди должны понимать, кто будет господствовать. – People must understand who will dominate.
- Ты хочешь, чтобы технологии господствовали над человечеством? – Do you want technologies to dominate humanity?
- Почему некоторые идеи господствуют на протяжении веков? – Why do some ideas dominate for centuries?
- Важно, чтобы знание могло господствовать в обществе. – It is important for knowledge to dominate in society.
- Сможем ли мы когда-либо господствовать над своими страхами? – Will we ever be able to dominate our fears?
- Где находится граница между контролем и господством? – Where is the line between control and domination?
- Лидеры должны господствовать своим примером. – Leaders must dominate by their example.
- Как ты считаешь, кто будет господствовать в следующей эре? – Who do you think will dominate in the next era?
Однокоренные слова
- Господство – Domination
- Господствующий – Dominant
- Господствовать – To dominate
Формы слова
- Господствую – I dominate
- Господствуешь – You dominate
- Господствует – He/She/It dominates
- Господствовали – Dominated
- Господствующий – Dominating
Словосочетания
- Господствовать над ситуацией – To dominate the situation
- Господствовать в этом регионе – To dominate this region
- Господствовать в мире бизнеса – To reign in the business world
- Господствовать в своих чувствах – To dominate one’s feelings
- Господствовать в спорте – To dominate in sports
- Господствовать над конкурентами – To dominate over competitors
- Господствовать в сознании людей – To dominate people’s minds
- Господствовать в отношениях – To dominate in relationships
- Господствовать над разумом – To dominate the mind
- Господствовать в нашем обществе – To prevail in our society
- Господствовать в литературе – To dominate in literature
- Господствовать на рынке – To dominate the market
- Господствовать над эмоциями – To dominate emotions
- Господствовать в научном сообществе – To dominate the scientific community
- Господствовать над обстоятельствами – To dominate the circumstances
- Господствовать в гражданской войне – To dominate in civil war
- Господствовать в Международных отношениях – To dominate in international relations
- Господствовать в разуме народа – To dominate the people’s mind
- Господствовать в своих решениях – To dominate one’s decisions
- Господствовать в художественном мире – To reign in the art world