Перевод слова
Варианты перевода слова голыш на английский
Bare [beə] – голыш
- bare skin – голая кожа
- bare feet – голые ноги
- bare minimum – минимум необходимого
Naked [‘neɪ.kɪd] – голыш
- naked truth – обнаженная правда
- naked eye – невооруженный глаз
- naked flame – огонь без защиты
Unclothed [ʌn’kloʊðd] – голыш
- unclothed body – обнаженное тело
- unclothed figure – обнаженная фигура
- unclothed state – обнаженное состояние
Основной перевод
Barefoot
Часть речи
Прилагательное в русском языке, глагольное существительное в английском языке.
Транскрипция
[ˈbɛəfʊt] (британский английский),[ˈbɛrˌfʊt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он вышел на прогулку голышом. – He went out for a walk naked.
- Почему ты ходишь голышом по дому? – Why are you walking around the house naked?
- Дети бегали голышом по пляжу. – The children ran naked on the beach.
- Она стесняется выглядеть голышом перед гостями. – She is shy about looking naked in front of guests.
- Голышом на улице играть нельзя. – You can’t play naked on the street.
- Маленький мальчик часто изображает себя голышом на рисунках. – The little boy often depicts himself naked in his drawings.
- Вы когда-нибудь видели голыша в цирке? – Have you ever seen a naked person in the circus?
- Голышом на холоде очень неприятно. – It’s very uncomfortable to be naked in the cold.
- Она обожает плавать голышом в озере. – She loves to swim naked in the lake.
- Как себя чувствует человек, когда он голышом? – How does a person feel when he is naked?
- Он вернулся домой голышом после вечеринки. – He returned home naked after the party.
- Можно ли принять солнечную ванну голышом? – Is it allowed to sunbathe naked?
- Она не любит, когда ее фотографируют голышом. – She doesn’t like being photographed naked.
- Почему ты считаешь, что голышом лучше? – Why do you think being naked is better?
- Некоторые культуры считают голышем нормой. – Some cultures consider being naked normal.
- Как ты относишься к людям, которые гуляют голышом? – What do you think about people who walk around naked?
- Он чувствовал себя освобождённым, будучи голышом. – He felt liberated being naked.
- Голышом загорать в парке – может быть рискованно. – Sunbathing naked in the park can be risky.
- Имеет ли значение, если я голышом сижу на диване? – Does it matter if I’m sitting naked on the couch?
- Мы видели голыша на высоком утесе. – We saw a naked person on the high cliff.
Однокоренные слова
- Голышом – in the nude (adverb)
- Голышек – little naked baby (diminutive)
Формы слова
- Голыш – naked (noun)
- Голые – naked (plural)
- Голышка – of a naked (genitive case)
Словосочетания
- Голыш на берегу – Bare spot on the shore
- Голыш дерева – Bare trunk of the tree
- Голыш холма – Bare spot on the hill
- Голыш в лесу – Bare area in the forest
- Голыш земли – Bare ground
- Голыш в траве – Bare patch in the grass
- Голыш на лужайке – Bare patch on the lawn
- Голыш ягодника – Bare patch in the berry patch
- Голыш склона – Bare slope
- Голыш березы – Bare birch bark
- Голыш на дороге – Bare spot on the road
- Голыш в саду – Bare spot in the garden
- Голыш в парке – Bare area in the park
- Голыш подводного мира – Bare area of the underwater world
- Голыш плода – Bare fruit
- Голыш оврага – Bare ravine
- Голыш скалы – Bare rock
- Голыш после дождя – Bare ground after the rain
- Голыш в пейзаже – Bare spot in the landscape
- Голыш на участке – Bare area on the plot