Перевод слова
Варианты перевода слова грохот на английский
Rumble [‘rʌmbəl] – грохот
- Thunder rumble – грохот грома
- Earthquake rumble – грохот землетрясения
- Engine rumble – грохот двигателя
Crash [kræʃ] – грохот
- Car crash – автомобильный грохот
- Crash of thunder – грохот грома
- Crash sound – звук грохота
Roar [rɔr] – грохот
- Lion’s roar – грохот льва
- Roar of the crowd – грохот толпы
- Roar of thunder – грохот грома
Основной перевод
Rumble
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈrʌmb(ə)l] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Грохот машин на улице мешает мне работать. – The noise of cars outside is distracting me from working.
- Когда начался дождь, грохот грома раздался по всему небу. – When the rain started, the thunder rumbled throughout the sky.
- Ты слышал грохот из подвала? – Did you hear a noise from the basement?
- Грохот падающего дерева напугал всех в округе. – The crash of the falling tree scared everyone in the area.
- Вчера был страшный грохот, когда ураган пронёсся через город. – There was a terrible roar when the hurricane passed through the city yesterday.
- Что это за грохот? – What is that noise?
- Грохот рейсового самолета разбудил меня ночью. – The roar of the passenger plane woke me up at night.
- Грохот стульев на полу создал неприятную атмосферу. – The clattering of chairs on the floor created an unpleasant atmosphere.
- Мне кажется, что за окном снова грохотает мусоровоз. – I think the garbage truck is rumbling outside again.
- Грохот с крыши предупредил нас о приближающемся граде. – The noise from the roof warned us of the approaching hail.
- Какой-то грохот раздаётся из кухни, что случилось? – There’s some kind of noise coming from the kitchen, what happened?
- Грохот весёлых детей на площадке радует меня. – The noise of happy children on the playground brings me joy.
- Слышал ли ты грохот из этой старой машины? – Did you hear the noise from that old car?
- Грохот за окном становится всё громче. – The noise outside is getting louder.
- После грохота взрыва мы остались в шоке. – After the explosion’s rumble, we were left in shock.
- Не обращай внимания на грохот, это просто дождь. – Don’t mind the noise, it’s just rain.
- Грохот катков на асфальте стал привычным звуком в этом районе. – The rumble of rollers on the asphalt has become a familiar sound in this area.
- Разве ты не слышал грохот, когда она уронила что-то на пол? – Didn’t you hear the noise when she dropped something on the floor?
- Грохот электрички заставил меня вздрогнуть. – The noise of the train made me jump.
- Почему грохот становится всё сильнее? – Why is the noise getting louder?
Однокоренные слова
- Грохотать – to rumble
- Грохочущий – rumbling
- Грохотание – rumbling noise
Формы слова
- Грохот (имя существительное) – roar
- Грохота (родительный падеж) – of the roar
- Грохоту (дательный падеж) – to the roar
- Грохотом (творительный падеж) – with the roar
- Грохоте (предложный падеж) – about the roar
Словосочетания
- Грохот машин – The roar of cars
- Грохот грома – The crash of thunder
- Грохот падающих предметов – The clatter of falling objects
- Грохот пуль для стрельбы – The bang of gunfire
- Грохот во время праздника – The noise during the celebration
- Грохот строительной техники – The noise of construction machinery
- Грохот на стадионе – The din at the stadium
- Грохот урагана – The roar of the hurricane
- Грохот катка – The rumble of the roller
- Грохот разрушающегося здания – The crash of a collapsing building
- Грохот поездов – The clamor of trains
- Грохот в небе – The thunder in the sky
- Грохот тяжёлых грузовиков – The rumble of heavy trucks
- Грохот в подвале – The noise in the basement
- Грохот военной техники – The sound of military vehicles
- Грохот ветра – The roar of the wind
- Грохот двери – The bang of the door
- Грохот удара – The thud of a blow
- Грохот новых технологий – The clamor of new technologies
- Грохот толпы – The noise of the crowd