Зажигательный

Перевод слова

Варианты перевода слова зажигательный на английский

Fiery [‘faɪəri] – зажигательный

  • fiery speech – зажигательная речь
  • fiery performance – зажигательное выступление
  • fiery personality – зажигательная личность

Inspiring [ɪn’spaɪərɪŋ] – зажигательный

  • inspiring message – зажигательное сообщение
  • inspiring leader – зажигательный лидер
  • inspiring story – зажигательная история

Exciting [ɪk’saɪtɪŋ] – зажигательный

  • exciting event – зажигательное событие
  • exciting idea – зажигательная идея
  • exciting atmosphere – зажигательная атмосфера

Passionate [‘pæʃənɪt] – зажигательный

  • passionate speech – зажигательная речь
  • passionate advocate – зажигательный сторонник
  • passionate performance – зажигательное выступление

Основной перевод

Inspiring

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ɪnˈspaɪərɪŋ] (британский английский),
[ɪnˈspaɪrɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Её зажигательные движения на танцполе привлекли всеобщее внимание. – Her fiery movements on the dance floor attracted everyone’s attention.
  • Эта зажигательная песня заставляет меня чувствовать себя живым. – This catchy song makes me feel alive.
  • У него зажигательная речь на расправе вдохновила слушателей. – His passionate speech at the rally inspired the audience.
  • Ты не можешь устоять перед этой зажигательной мелодией, правда? – You can’t resist this upbeat melody, can you?
  • Зажигательные огни фейерверка осветили небосвод. – The dazzling fireworks lit up the sky.
  • Её зажигательный характер делает её центром внимания на вечеринке. – Her lively personality makes her the center of attention at parties.
  • Почему ты выбрал именно зажигательные цвета для своего дизайна? – Why did you choose such vibrant colors for your design?
  • Зажигательный стиль этого художника привлек многих коллекционеров. – The vibrant style of this artist attracted many collectors.
  • Как думаешь, сможет ли она создать зажигательную атмосферу на концерте? – Do you think she can create an exciting atmosphere at the concert?
  • Эти зажигательные ритмы заставляют вас танцевать. – These lively rhythms make you want to dance.
  • Зажигательные фотографии из поездки вызывают ностальгию. – The vibrant photos from the trip evoke nostalgia.
  • Почему ты так считаешь этот фильм зажигательным? – Why do you consider this movie exhilarating?
  • Зажигательные идеи вдохновили команду на создание нового проекта. – Stimulating ideas inspired the team to create a new project.
  • Мне нравится, когда ты рассказываешь зажигательные истории. – I love it when you tell exciting stories.
  • Вечеринка была зажигательной, и все хорошо провели время. – The party was lively, and everyone had a great time.
  • Как ты думаешь, какой зажигательный напиток подойдет для праздника? – What lively drink do you think would be great for the celebration?
  • Зажигательные встречи с друзьями запоминаются надолго. – Exciting gatherings with friends are memorable.
  • Она всегда умеет создать зажигательную атмосферу на своих мероприятиях. – She always knows how to create an electrifying atmosphere at her events.
  • Как тебе зажигательный стиль оформления этого места? – What do you think of the vibrant decor style of this place?
  • Зажигательные воспоминания о летнем отдыхе всегда остаются с нами. – Lively memories of summer vacations always stay with us.

Однокоренные слова

  • Зажигать – to ignite
  • Зажигание – ignition
  • Зажигательный – fiery
  • Зажигательность – liveliness

Формы слова

  • Зажигательный – fiery
  • Зажигательная – fiery (feminine)
  • Зажигательное – fiery (neuter)
  • Зажигательные – fiery (plural)

Словосочетания

  • Зажигательный танец – Energetic dance
  • Зажигательный ритм – Catchy rhythm
  • Зажигательная музыка – Upbeat music
  • Зажигательное шоу – Exciting show
  • Зажигательная речь – Inspiring speech
  • Зажигательное выступление – Fiery performance
  • Зажигательный напиток – Refreshing drink
  • Зажигательное начало – Dynamic start
  • Зажигательный момент – Thrilling moment
  • Зажигательные идеи – Stimulating ideas
  • Зажигательное событие – Lively event
  • Зажигательный характер – Fiery personality
  • Зажигательное обсуждение – Animated discussion
  • Зажигательный стиль – Vibrant style
  • Зажигательная атмосфера – Exuberant atmosphere
  • Зажигательные эмоции – Passionate emotions
  • Зажигательный проект – Inspiring project
  • Зажигательные лица – Animated faces
  • Зажигательное искусство – Dynamic art
  • Зажигательное движение – Energetic movement