Перевод слова
Варианты перевода слова голуба на английский
Dove [dʌv] – голубь
- Carrier dove – почтовый голубь
- Mourning dove – скорбный голубь
- Turtle dove – чернобрюхий голубь
Pigeon [‘pɪdʒ.ən] – голубь (обычный)
- Rock pigeon – сизый голубь
- Wood pigeon – лесной голубь
- Feral pigeon – дикий голубь
Turtledove [‘tɜːr.təl.dʌv] – чернобрюхий голубь
- European turtledove – европейский чернобрюхий голубь
- African turtledove – африканский чернобрюхий голубь
- Mourning turtledove – скорбный чернобрюхий голубь
Основной перевод
Pigeon
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈpɪdʒ.ən] (британский английский),[ˈpɪdʒ.ən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Голуба сидит на ветке дерева. – The dove is sitting on the branch of the tree.
- Он видел голубу, летящую над озером. – He saw a dove flying over the lake.
- Голуба обычно символизирует мир. – A dove usually symbolizes peace.
- Ты видел голубу в парке? – Did you see a dove in the park?
- Голуба белого цвета выглядит особенно красиво. – A white dove looks especially beautiful.
- Почему ты выбрал голубу для своей картины? – Why did you choose a dove for your painting?
- Голуба устроила гнездо на балконе. – The dove made a nest on the balcony.
- Ты знаешь, как выглядит голуба? – Do you know what a dove looks like?
- Голуба возвращается к своему гнезду. – The dove is returning to its nest.
- Сколько времени ты наблюдал за голубой? – How long did you watch the dove?
- Голуба и голубь часто путают. – A dove and a pigeon are often confused.
- Почему голуба не боится людей? – Why is the dove not afraid of people?
- Я встретил голубу на улице. – I encountered a dove on the street.
- Голуба начала петь рано утром. – The dove started singing early in the morning.
- Голуба в этом городе очень дружелюбная. – The dove in this city is very friendly.
- Как ты относишься к голубам? – What do you think about doves?
- Голуба улетела, когда мы подошли ближе. – The dove flew away when we got closer.
- Голуба на картине выглядит сложно. – The dove in the painting looks complicated.
- Почему в некоторых культурах голуба считается священной? – Why is a dove considered sacred in some cultures?
- Голуба часто используют в рекламе. – Doves are often used in advertising.
Однокоренные слова
- Голубка – Dove (female)
- Голубенок – Dove (young)
- Голубятня – Dove cote
- Голубиная – Dove (adjective, related to doves)
- Голубовод – Dove breeder
Формы слова
- Голуба (именительный падеж) – Dove (nominative case)
- Голубы (множественное число) – Doves (plural)
- Голубу (винительный падеж) – Dove (accusative case)
- Голубой (прилагательное) – Blue (adjective)
Словосочетания
- Голуба в небе – The dove in the sky
- Голуба на дереве – The dove on the tree
- Голуба с разными цветами – The dove with different colors
- Голуба во дворе – The dove in the yard
- Голуба как символ мира – The dove as a symbol of peace
- Голуба и оливковая ветвь – The dove and the olive branch
- Голуба, сидящего на земле – The dove sitting on the ground
- Голуба в руках ребенка – The dove in the child’s hands
- Голуба, улетающего в небесах – The dove flying in the skies
- Голуба в городском парке – The dove in the city park
- Голуба, сверкающая на солнце – The dove shining in the sun
- Голуба с маленькими глазками – The dove with small eyes
- Голуба в мире природы – The dove in the world of nature
- Голуба, связывающая людей – The dove that connects people
- Голуба и его пение – The dove and its cooing
- Голуба, мира на земле – The dove, peace on earth
- Голуба с красивой шерстью – The dove with beautiful feathers
- Голуба, которое приносит счастье – The dove that brings happiness
- Голуба в старинных легендах – The dove in ancient legends
- Голуба, представляющая надежду – The dove representing hope