Правый

Перевод слова

Варианты перевода слова правый на английском

Right [raɪt] – Правый

  • Right side – Правый бок
  • Right hand – Правая рука
  • Right decision – Правильное решение

Correct [kə’rɛkt] – Правильный

  • Correct answer – Правильный ответ
  • Correct procedure – Правильная процедура
  • Correct way – Правильный способ

Right-wing [raɪt wɪŋ] – Правый (в политическом контексте)

  • Right-wing politics – Правые политические взгляды
  • Right-wing party – Правящая партия
  • Right-wing ideology – Правое идеологическое направление

Основной перевод

Right

Часть речи

Прилагательное (в русском языке), adjective (в английском языке).

Транскрипция

[raɪt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Правый поворот разрешен. – A right turn is allowed.
  • Это правый путь? – Is this the right way?
  • Он правый политик. – He is a right-wing politician.
  • Правый бок был поврежден. – The right side was damaged.
  • Ты прав, я забыл это сделать. – You are right, I forgot to do it.
  • У него правые взгляды. – He has right-wing views.
  • С правой стороны parked машина. – A car is parked on the right side.
  • Какой правый ответ? – What is the right answer?
  • Это было правое решение? – Was it the right decision?
  • Ты прав, у нас есть время. – You are right, we have time.
  • Правое ухо болит. – The right ear hurts.
  • Она хочет быть правой во всем. – She wants to be right about everything.
  • На правом берегу реки стоит город. – There is a city on the right bank of the river.
  • Он всегда выбирает правый вариант. – He always chooses the right option.
  • Правый и левый полюсы магнитов взаимодействуют. – The right and left poles of magnets interact.
  • Ты знаешь, какие правые законы? – Do you know what the right laws are?
  • Это правый мяч? – Is this the right ball?
  • Я не смог найти правую страницу. – I couldn’t find the right page.
  • Мы должны взять правый путь. – We should take the right path.
  • Правые идеи могут быть опасны. – Right-wing ideas can be dangerous.
  • Кто прав: ты или он? – Who is right: you or him?

Однокоренные слова

  • Правильный – Correct
  • Правота – Rightness
  • Правосудие – Justice
  • Правонарушение – Offense
  • Правление – Administration

Формы слова

  • Правый – Right
  • Правые – Rights (plural)
  • Правее – Righter (comparative)
  • Правейший – Rightest (superlative)

Словосочетания

  • Правый угол – Right angle
  • Правый берег – Right bank
  • Правый политик – Right-wing politician
  • Правый поворот – Right turn
  • Правое направление – Right direction
  • Правый глаз – Right eye
  • Правый сектор – Right sector
  • Правый порт – Right port
  • Правый клик – Right click
  • Правый шарф – Right scarf
  • Правый ботинок – Right shoe
  • Правый путь – Right path
  • Правый выбор – Right choice
  • Правый партнёр – Right partner
  • Правый ответ – Right answer
  • Правый закон – Right law
  • Правый вариант – Right option
  • Правый заход – Right approach
  • Правый сигнал – Right signal
  • Правый край – Right edge
  • Правый президент – Right president