Перевод слова
Варианты перевода слова глянуть на английский
To glance [tə ɡlæns] – глянуть
- He gave it a quick glance – Он бросил на это быстрый взгляд
- She glanced at her watch – Она посмотрела на свои часы
- Take a glance at this report – Взгляни на этот отчет
To peep [tə piːp] – заглянуть
- She peeped through the window – Она заглянула в окно
- Don’t peep at my notes – Не заглядывай в мои записи
- He peeped over the fence – Он заглянул через забор
To look [tə lʊk] – посмотреть
- Look at this photo – Посмотри на это фото
- Can you look over here? – Можешь посмотреть сюда?
- Let me look at that – Дай мне на это посмотреть
Основной перевод
Glance
Часть речи
Существительное (глянуть) в русском языке; глагол (to glance) в английском языке.
Транскрипция
[ɡlæns] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Можно глянуть на это с другой стороны. – You can look at it from another angle.
- Ты глянул на свой календарь? – Did you check your calendar?
- Глянуть на витрину было очень интересно. – It was very interesting to glance at the window display.
- Глянул, но не запомнил. – I glanced, but I didn’t remember.
- Можешь глянуть, что там происходит? – Can you take a look at what’s happening there?
- Она глянула в его глаза и улыбнулась. – She looked into his eyes and smiled.
- Глянуть на карту поможет тебе. – Looking at the map will help you.
- Ты глядел на звезды вчера? – Did you look at the stars last night?
- Я глянул на новостной портал. – I checked the news portal.
- Глянуть под стол – это хорошая идея! – Looking under the table is a good idea!
- Почему бы не глянуть на старые фотографии? – Why not take a look at the old photos?
- Он глянул на часы и спешил. – He glanced at the clock and hurried.
- Как ты глянул на эту проблему? – How did you look at this problem?
- Я глянула на свои записи и поняла ошибку. – I glanced at my notes and realized the mistake.
- Глянуть на результаты теста было волнительно. – It was exciting to look at the test results.
- Она глянула на платье и решила его купить. – She looked at the dress and decided to buy it.
- Глянуть, что на улице, полезно перед выходом. – It’s useful to check what’s outside before going out.
- Ты уже глянул в почтовый ящик? – Have you already looked in the mailbox?
- Я всегда гляну на освежитель перед покупкой. – I always check the air freshener before buying.
- Глянуть на старые фильмы иногда приятно. – It’s sometimes nice to look at old movies.
Однокоренные слова
- Глядеть – to look
- Глядка – glance
- Гляделка – watcher
- Глянец – gloss
Формы слова
- Глянуть – to glance
- Глянул – glanced
- Глянешь – you will glance
- Глядел – looked
- Глядя – looking
Словосочетания
- Глянуть на часы – Take a look at the clock
- Глянуть в окно – Look out of the window
- Глянуть в книгу – Glance at the book
- Глянуть на карту – Look at the map
- Глянуть на экран – Glance at the screen
- Глянуть на фотографию – Look at the photograph
- Глянуть на мир – Look at the world
- Глянуть на список – Take a look at the list
- Глянуть на новости – Check the news
- Глянуть на статус – Look at the status
- Глянуть на результаты – Look at the results
- Глянуть в глаза – Look into the eyes
- Глянуть под капот – Take a look under the hood
- Глянуть на цены – Look at the prices
- Глянуть на цитату – Glance at the quote
- Глянуть на происходящее – Look at what’s happening
- Глянуть на свои дела – Take a look at your affairs
- Глянуть на расписание – Look at the schedule
- Глянуть на детали – Glance at the details
- Глянуть на график – Look at the graph