Перевод слова
Варианты перевода слова глашатай на английский
Herald [‘hɛr.əld] – глашатай
- Royal herald – королевский глашатай
- Herald of news – глашатай новостей
- Heraldic symbol – геральдический символ
Effector [ɪ’fɛktər] – глашатай
- Chief effector – главный глашатай
- Public effector – публичный глашатай
- Effector of announcements – глашатай объявлений
Town crier [taʊn ‘kraɪər] – глашатай
- Medieval town crier – средневековый глашатай
- Town crier’s bell – колокол глашатая
- Local town crier – местный глашатай
Основной перевод
Herald
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈhɛr.əld] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Глашатай объявил начало турнира. – The herald announced the start of the tournament.
2. Вы слышали, как глашатай зачитал указ? – Did you hear the herald read the decree?
3. Глашатай пришёл с важной новостью. – The herald came with important news.
4. Глашатай всегда был первым, кто знал о событиях в городе. – The herald was always the first to know about events in the city.
5. Почему глашатай не пришёл вовремя? – Why didn’t the herald arrive on time?
6. Глашатай, стоя на площади, привлёк внимание прохожих. – The herald, standing in the square, attracted the attention of passersby.
7. Его голос был столь громким, что даже глашатай позавидовал. – His voice was so loud that even the herald envied it.
8. Глашатай возвестил о победителе соревнования. – The herald proclaimed the winner of the competition.
9. Что сказал глашатай о новом законе? – What did the herald say about the new law?
10. Глашатай с трудом пробивался через толпу. – The herald struggled to make his way through the crowd.
11. У глашатая было несколько длинных свитков с новостями. – The herald had several long scrolls with news.
12. Почему ты не послушал, что сказал глашатай? – Why didn’t you listen to what the herald said?
13. Глашатай всегда был в курсе последних событий. – The herald was always up to date with the latest events.
14. Если бы глашатай пришёл раньше, всё было бы иначе. – If the herald had come earlier, everything would have been different.
15. Глашатай оповестил о начале праздника. – The herald announced the beginning of the festival.
16. Ты видел, как глашатай прославил короля? – Did you see how the herald praised the king?
17. Глашатай шёл первыми, ведя за собой множество людей. – The herald walked ahead, leading a multitude of people behind him.
18. Зачем глашатай раскрывать такие секреты? – Why is the herald revealing such secrets?
19. Глашатай поднял руку, призывая к тишине. – The herald raised his hand, calling for silence.
20. Какова была роль глашатая в древних цивилизациях? – What was the role of the herald in ancient civilizations?
Однокоренные слова
- Глашатайство – Heraldry
- Глашатайская – Heraldic
Формы слова
- Глашатай – Herald
- Глашатая – Herald (genitive case)
- Глашатаям – Herald (dative case)
- Глашатай, глашатаев – Herald (plural)
Словосочетания
- Глашатай новой эры – Herald of a new era
- Глашатай небес – Herald of the heavens
- Глашатай справедливости – Herald of justice
- Глашатай перемен – Herald of change
- Глашатай войны – Herald of war
- Глашатай мира – Herald of peace
- Глашатай истины – Herald of truth
- Глашатай будущего – Herald of the future
- Глашатай любви – Herald of love
- Глашатай зла – Herald of evil
- Глашатай света – Herald of light
- Глашатай старых традиций – Herald of old traditions
- Глашатай надежды – Herald of hope
- Глашатай радости – Herald of joy
- Глашатай знаний – Herald of knowledge
- Глашатай мудрости – Herald of wisdom
- Глашатай культуры – Herald of culture
- Глашатай свободы – Herald of freedom
- Глашатай новой мысли – Herald of new thought
- Глашатай духовности – Herald of spirituality