Десантник

Перевод слова

Варианты перевода слова десантник на английский

Paratrooper [‘pærəˌtruːpər] – парашютист, десантник

  • Elite paratrooper – элитный десантник
  • Airborne paratrooper – воздушный десантник
  • Special operations paratrooper – десантник специальных операций

Airborne soldier [‘ɛrzˌbɔrn ‘soʊldʒər] – десантник

  • Skilled airborne soldier – квалифицированный десантник
  • Qualified airborne soldier – сертифицированный десантник
  • Veteran airborne soldier – ветеран-десантник

Assault trooper [ə’sɔlt ‘truːpər] – десантник штурмового подразделения

  • Special assault trooper – специальный десантник штурмового подразделения
  • Combat assault trooper – боевой десантник штурмового подразделения
  • Rapid assault trooper – десантник быстрого реагирования

Основной перевод

Paratrooper

Часть речи

Существительное в русском языке; noun в английском языке.

Транскрипция

[ˈpærəˌtruːpər] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Десантник всегда готов выполнить свою задачу. – A paratrooper is always ready to accomplish his mission.
  • Вы знаете, как сложно быть десантником? – Do you know how hard it is to be a paratrooper?
  • Он был награжден как лучший десантник своего батальона. – He was awarded as the best paratrooper of his battalion.
  • Как долго длится подготовка десантника? – How long does the training of a paratrooper last?
  • Десантники выполняют задачи в самых сложных условиях. – Paratroopers perform missions in the most difficult conditions.
  • Как вы стали десантником? – How did you become a paratrooper?
  • Десантник должен поддерживать физическую форму. – A paratrooper must maintain physical fitness.
  • Вы когда-нибудь встречали настоящего десантника? – Have you ever met a real paratrooper?
  • По его словам, десантник – это призвание. – According to him, being a paratrooper is a calling.
  • Какова роль десантника в современном бою? – What is the role of a paratrooper in modern combat?
  • Я мечтаю стать десантником с детства. – I have dreamed of becoming a paratrooper since childhood.
  • Десантник всегда готов прийти на помощь. – A paratrooper is always ready to help out.
  • Почему вы выбрали профессию десантника? – Why did you choose the profession of a paratrooper?
  • Десантники используются в специальных операциях. – Paratroopers are used in special operations.
  • Он рассказал о своих приключениях как десантник. – He shared his adventures as a paratrooper.
  • Какой самый трудный момент был у вас как десантника? – What was the hardest moment for you as a paratrooper?
  • Десантники должны быть готовы к любым ситуациям. – Paratroopers must be ready for any situation.
  • Сколько тренировок проходите в месяц, как десантник? – How many trainings do you undergo in a month as a paratrooper?
  • Десантник всегда должен действовать быстро и решительно. – A paratrooper must always act quickly and decisively.
  • Какое снаряжение нужно десантнику для выполнения задачи? – What equipment does a paratrooper need to accomplish a mission?

Однокоренные слова

  • Десант – Parachute drop
  • Десантирование – Parachuting
  • Десантный – Paratrooper-related

Формы слова

  • Десантник – Paratrooper
  • Десантники – Paratroopers
  • Десантника – Paratrooper’s (genitive case)

Словосочетания

  • Десантник-парашютист – Paratrooper
  • Второй десантник – Second paratrooper
  • Десантник во время операции – Paratrooper during the operation
  • Профессиональный десантник – Professional paratrooper
  • Десантник на учениях – Paratrooper in training exercises
  • Группа десантников – Group of paratroopers
  • Десантник с опытом – Experienced paratrooper
  • Десантник и его экипировка – Paratrooper and his gear
  • Десантник в бою – Paratrooper in combat
  • Десантник с парашютом – Paratrooper with a parachute
  • Десантник на высоте – Paratrooper at altitude
  • Десантник-артиллерист – Artillery paratrooper
  • Десантник-санитар – Paratrooper medic
  • Десантник-подводник – Underwater paratrooper
  • Десантник в резерве – Paratrooper in the reserve
  • Спасение десантника – Rescue of a paratrooper
  • Десантник с наградами – Awarded paratrooper
  • Десантник из elite части – Elite unit paratrooper
  • Десантник-новобранец – Rookie paratrooper
  • Десантник на соревнованиях – Paratrooper in competitions