Гастроли

Перевод слова

Варианты перевода слова гастроли на английский

Touring [‘tʊərɪŋ] – гастроли

  • Concert tour – концертные гастроли
  • Theater tour – театральные гастроли
  • Dance tour – танцевальные гастроли

Roadshow [‘roʊdʃoʊ] – гастроли

  • Product roadshow – гастроли с продуктом
  • Promotional roadshow – рекламные гастроли
  • Cultural roadshow – культурные гастроли

Engagement [ɪn’ɡeɪdʒmənt] – гастроли

  • Performance engagement – гастрольная деятельность
  • Extended engagement – расширенные гастроли
  • Special engagement – специальные гастроли

Основной перевод

Tours

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[tʊəz] (британский английский),
[tʊrz] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Гастроли нашей команды начинаются в следующем месяце. – The tour of our team starts next month.
  • Когда у вас намечены гастроли? – When are your tours scheduled?
  • Мы планируем гастроли по всей стране. – We are planning a tour across the country.
  • Гастроли были отменены из-за плохой погоды. – The tour was canceled due to bad weather.
  • На каких гастролях вы были в прошлом году? – What tours did you attend last year?
  • Гастроли театра всегда пользуются большим успехом. – The theater’s tours are always very successful.
  • Она готовится к гастролям в Европу. – She is preparing for a tour in Europe.
  • Гастроли артистов привлекают множество зрителей. – The artists’ tours attract many spectators.
  • Почему ты не ходил на гастроли? – Why didn’t you go to the tour?
  • У него есть опыт гастролей за границей. – He has experience in international tours.
  • Гастроли включают множество выступлений в разных городах. – The tour includes many performances in different cities.
  • Когда были самые успешные гастроли вашей группы? – When were your group’s most successful tours?
  • Гастроли музыканта продолжаются уже несколько месяцев. – The musician’s tour has been going on for several months.
  • Я никогда не был на гастролях, но очень хочу. – I have never been on a tour, but I really want to.
  • Гастроли требуют много подготовки. – Tours require a lot of preparation.
  • Можешь рассказать о своих впечатлениях от гастролей? – Can you share your impressions from the tour?
  • Гастроли уже начались, и мы рады видеть вас. – The tours have already started, and we are happy to see you.
  • На гастролях были представлены новые произведения. – New works were presented on the tour.
  • Каковы ваши планы на следующие гастроли? – What are your plans for the next tour?
  • Гастроли завершились успешно. – The tour was completed successfully.

Однокоренные слова

  • Гастролер – tourer
  • Гастролировать – to tour
  • Гастрольный – tour (adjective)

Формы слова

  • Гастроли (множественное число) – tours
  • Гастроли (единственное число, родительный падеж) – tour

Словосочетания

  • Гастроли театра – Theatre tours
  • Гастроли группы – Band tours
  • Мировые гастроли – World tours
  • Гастроли по городам – Tours across cities
  • Успешные гастроли – Successful tours
  • Гастроли за границей – Tours abroad
  • Гастроли с новым спектаклем – Tours with a new play
  • Гастроли в разных странах – Tours in different countries
  • Гастроли артиста – Artist tours
  • Длительные гастроли – Long tours
  • Гастроли с концертами – Concert tours
  • Гастроли и выступления – Tours and performances
  • Гастроли на открытом воздухе – Outdoor tours
  • Гастроли сборной команды – National team tours
  • Гастроли по культурным событиям – Tours for cultural events
  • Промо-гастроли – Promotional tours
  • Гастроли с новым альбомом – Tours with a new album
  • Гастроли в театре – Tours in the theatre
  • Гастроли для детей – Children’s tours
  • Гастроли с известными артистами – Tours with famous artists