Эфирный

Перевод слова

Варианты перевода слова эфирный на английский

Etheric [‘iːθərɪk] – эфирный

  • etheric body – эфирное тело
  • etheric plane – эфирная плоскость
  • etheric energy – эфирная энергия

Ethereal [ɪ’θɪəriəl] – эфемерный, воздушный

  • ethereal beauty – эфемерная красота
  • ethereal music – воздушная музыка
  • ethereal being – эфемерное существо

Spiritual [‘spɪrɪtʃuəl] – духовный

  • spiritual realm – духовная сфера
  • spiritual energies – духовные энергии
  • spiritual guide – духовный наставник

Основной перевод

Etheric

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈiːθərɪk] (британский английский),
[ˈiːθərɪk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Эфирный запах цветов напоминал о лете. – The ethereal scent of flowers reminded me of summer.

2. Они обсудили эфирные свойства этого масла. – They discussed the ethereal properties of this oil.

3. Вы слышали эфирное сообщение об этом инциденте? – Have you heard the ethereal message about this incident?

4. Эфирные волны заполнили пространство вокруг нас. – Ethereal waves filled the space around us.

5. Она создала эфирную атмосферу в своем доме. – She created an ethereal atmosphere in her home.

6. Какой эфирный эффект производит эта музыка? – What ethereal effect does this music produce?

7. Он пытался поймать эфирный момент вдохновения. – He was trying to capture the ethereal moment of inspiration.

8. Эфирные существа обитают в мифах и легендах. – Ethereal beings dwell in myths and legends.

9. Почему эфирные изображения так завораживают? – Why are ethereal images so captivating?

10. Я почувствовал эфирное спокойствие, сидя у лесного озера. – I felt an ethereal calm sitting by the forest lake.

11. Эфирные моменты способны изменить наше восприятие. – Ethereal moments can change our perception.

12. Как эфирное воздействие природы влияет на человека? – How does the ethereal effect of nature influence a person?

13. Она нарисовала эфирный пейзаж, полный света. – She painted an ethereal landscape full of light.

14. Эфирные легенды передаются из поколения в поколение. – Ethereal legends are passed down from generation to generation.

15. Ты когда-нибудь испытывал эфирное состояние блаженства? – Have you ever experienced an ethereal state of bliss?

16. Эфирное звучание этого инструмента очень уникально. – The ethereal sound of this instrument is very unique.

17. Он искал эфирный смысл в старых текстах. – He was searching for an ethereal meaning in ancient texts.

18. Как создать эфирное освещение в комнате? – How to create ethereal lighting in a room?

19. Эфирные сны оставляют глубокий след в подсознании. – Ethereal dreams leave a deep mark on the subconscious.

20. Она всегда стремится к эфирной красоте в своих работах. – She always strives for ethereal beauty in her works.

Однокоренные слова

  • Эфир – Ether
  • Эфирность – Ethereality
  • Эфирный формат – Ether format

Формы слова

  • Эфирный (прилагательное) – Ethereal (adjective)
  • Эфирность (существительное) – Ethereality (noun)

Словосочетания

  • Эфирное масло – Essential oil
  • Эфирный океан – Etheric ocean
  • Эфирный свет – Etheric light
  • Эфирный аромат – Etheric aroma
  • Эфирная связь – Etheric connection
  • Эфирный поток – Etheric flow
  • Эфирные частоты – Etheric frequencies
  • Эфирное сообщение – Etheric message
  • Эфирная энергия – Etheric energy
  • Эфирные вибрации – Etheric vibrations
  • Эфирное пространство – Etheric space
  • Эфирный мир – Etheric world
  • Эфирные сущности – Etheric entities
  • Эфирная реальность – Etheric reality
  • Эфирное сознание – Etheric consciousness
  • Эфирные горизонты – Etheric horizons
  • Эфирное существование – Etheric existence
  • Эфирный регистрат – Etheric register
  • Эфирный сгусток – Etheric cluster
  • Эфирная форма – Etheric form