Перевод слова
Варианты перевода слова дымок на английский
Smoke [смоʊк] – дым, газ, пара
- Thin smoke – тонкий дым
- White smoke – белый дым
- Smoke and mirrors – дым и зеркала
Fume [fjum] – дым, пар, газ
- Chemical fumes – химические пары
- Fumes from burning – дым от горения
- Exhaust fumes – выхлопные газы
Haze [heɪz] – легкий дым, неясность
- Haze in the sky – дымка в небе
- Smoky haze – запыленная дымка
- Dust and haze – пыль и дымка
Основной перевод
Smokelet
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈsməʊklət] (британский английский),[ˈsmoʊklət] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Дымок поднимался из камина. – Smoke was rising from the chimney.
2. Я увидел дымок над горизонтом. – I saw a wisp of smoke over the horizon.
3. Дымок сигареты окутал комнату. – A wisp of cigarette smoke enveloped the room.
4. Ты чувствуешь этот дымок от костра? – Do you smell the smoke from the fire?
5. Дымок от жаркого угощения пробирался через окна. – The smoke from the roasting treat wafted through the windows.
6. На улице появился дымок от гриля. – A wisp of smoke appeared outside from the grill.
7. Мы увидели дымок, когда подошли ближе. – We saw the smoke when we got closer.
8. Дымок от лаврового листа добавил аромат. – The smoke from the bay leaf added flavor.
9. Он знал, откуда идет этот дымок. – He knew where the smoke was coming from.
10. Зачем ты оставил дымок от свечи? – Why did you leave the smoke from the candle?
11. Дымок исчез, оставив лишь запах. – The smoke disappeared, leaving only the scent.
12. Ты не видел дымок у соседей? – Did you see the smoke from the neighbors?
13. Дымок от сожженной бумаги заполнил комнату. – The smoke from the burnt paper filled the room.
14. Мы наблюдали за дымком, поднимающимся в воздух. – We watched the smoke rising into the air.
15. Откуда идет этот странный дымок? – Where is that strange smoke coming from?
16. Она редко замечает, когда появляется дымок. – She rarely notices when the smoke appears.
17. Дымок возле старого дерева привлек наше внимание. – The smoke near the old tree caught our attention.
18. Почему весь дом наполнен дымком? – Why is the whole house filled with smoke?
19. Он любил сидеть рядом с дымком от костра. – He loved sitting by the smoke from the fire.
20. Видел ли ты, как поднимался дымок от сигнализации? – Did you see the smoke rising from the alarm?
Однокоренные слова
- Дым – Smoke
- Дымящийся – Smoking
- Дымка – Wisp of smoke
Формы слова
- Дымок (именительный) – Smoke (nominative)
- Дымка (родительный) – Smoke (genitive)
Словосочетания
- Дымок от костра – Smoke from the campfire
- Тонкий дымок – Thin wisps of smoke
- Дымок сигареты – Smoke of a cigarette
- Легкий дымок – Light smoke
- Дымок от соседей – Smoke from the neighbors
- Корабль в дымке – Ship in the haze
- Дымок в воздухе – Smoke in the air
- Дымок с кухни – Smoke from the kitchen
- Дымок за окном – Smoke outside the window
- Дымок камина – Chimney smoke
- Дымок от горящих листьев – Smoke from burning leaves
- Дымок в небе – Smoke in the sky
- Дымок от свечи – Smoke from a candle
- Смешанный дымок – Mixed smoke
- Дымок в ночи – Smoke in the night
- Дымок от спички – Smoke from a match
- Чувство дыма – Sense of smoke
- Дымок вдали – Smoke in the distance
- Дымок, поднимающийся ввысь – Smoke rising upwards
- Дымок, стелющийся по полу – Smoke creeping along the floor