Перевод слова
Варианты перевода слова кимоно на английский
Kimono [kɪ’moʊnoʊ] – кимоно
- Traditional Japanese kimono – традиционное японское кимоно
- Silk kimono – шелковое кимоно
- Wedding kimono – свадебное кимоно
Основной перевод
Kimono
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[kɪˈməʊ.nəʊ] (британский английский),[kɪˈmoʊ.noʊ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я купила новое кимоно для вечеринки. – I bought a new kimono for the party.
- Он носит кимоно, когда участвует в чемпионате по дзюдо. – He wears a kimono when he participates in the judo championship.
- Почему ты не одела кимоно на праздник? – Why didn’t you wear a kimono to the celebration?
- Это кимоно сделано вручную из японского шелка. – This kimono is handmade from Japanese silk.
- Она собирается надеть кимоно на традиционную японскую церемонию. – She is going to wear a kimono for the traditional Japanese ceremony.
- Кимоно часто ассоциируется с японской культурой. – Kimono is often associated with Japanese culture.
- Что ты думаешь о моем новом кимоно? – What do you think about my new kimono?
- В каком магазине можно купить кимоно? – In which store can I buy a kimono?
- Он выглядит великолепно в своем кимоно. – He looks magnificent in his kimono.
- Как долго ты искал идеальное кимоно? – How long have you been looking for the perfect kimono?
- Кимоно с цветами выглядит очень красиво. – The kimono with flowers looks very beautiful.
- Тебе стоит попробовать надеть кимоно, это очень удобно. – You should try wearing a kimono; it’s very comfortable.
- Где можно научиться завязывать мечи, надев кимоно? – Where can I learn to tie swords while wearing a kimono?
- Кто подарил тебе это кимоно? – Who gave you this kimono?
- Какой цвет кимоно тебе больше нравится? – Which color of kimono do you like the most?
- Её кимоно было украшено традиционным узором. – Her kimono was adorned with a traditional pattern.
- Зачем ты купила такое дорогое кимоно? – Why did you buy such an expensive kimono?
- У него есть коллекция кимоно разных стилей. – He has a collection of kimonos in different styles.
- Ты когда-нибудь надевала кимоно в японском ресторане? – Have you ever worn a kimono at a Japanese restaurant?
- Кимоно подчеркивает элегантность и изящество. – The kimono highlights elegance and grace.
Однокоренные слова
- Кимонообразный – kimono-like
- Кимоношное – kimono-related
- Кимоносвязанный – kimono-affiliated
Формы слова
- Кимоно (ед. число) – Kimono (singular)
- Кимоно (мн. число) – Kimonos (plural)
Словосочетания
- Традиционное кимоно – Traditional kimono
- Японское кимоно – Japanese kimono
- Красивое кимоно – Beautiful kimono
- Кимоно для церемонии – Kimono for the ceremony
- Кимоно из шелка – Silk kimono
- Кимоно с узорами – Patterned kimono
- Кимоно для дома – Home kimono
- Кимоно для стритстайла – Street style kimono
- Короткое кимоно – Short kimono
- Кимоно с поясом – Kimono with an obi
- Кимоно для фотосессии – Kimono for photoshoot
- Красное кимоно – Red kimono
- Летнее кимоно – Summer kimono
- Кимоно для танца – Dance kimono
- Кимоно на горячий источник – Kimono for hot spring
- Кимоно для невесты – Bride’s kimono
- Кимоно для праздника – Festival kimono
- Кимоно с цветочным принтом – Floral print kimono
- Кимоно на особый случай – Kimono for special occasion
- Кимоно с длинными рукавами – Long sleeve kimono