Займодавец

Перевод слова

Варианты перевода слова займодавец на английский

Lender [‘lɛndər] – займодавец

  • Private lender – частный займодавец
  • Commercial lender – коммерческий займодавец
  • Hard money lender – займодавец на твердой основе

Loan shark [loʊn ʃɑrk] – займодавец (в негативном смысле)

  • Illegal loan shark – незаконный займодавец
  • Predatory loan shark – агрессивный займодавец
  • Payday loan shark – займодавец с займами до зарплаты

Creditor [‘krɛdɪtər] – займодавец (кредитор)

  • Unsecured creditor – незалоговый займодавец
  • Secured creditor – залоговый займодавец
  • Senior creditor – старший займодавец

Основной перевод

Lender

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке, существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[ˈlɛndə] (британский английский),
[ˈlɛndər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Займодавец предоставил нам нужную сумму. – The lender provided us with the needed amount.
  • Как найти надежного займодавца? – How to find a reliable lender?
  • Займодавец требует высокие проценты. – The lender demands high interest rates.
  • Почему ты выбрал этого займодавца? – Why did you choose this lender?
  • Займодавец согласился на гибкие условия. – The lender agreed to flexible terms.
  • Сколько времени занимает одобрение займодавцем заявки? – How long does it take for the lender to approve the application?
  • Займодавец не был вежливым с клиентами. – The lender was not polite to the clients.
  • Какой залог потребует займодавец? – What collateral will the lender require?
  • Займодавец предложил несколько вариантов кредитования. – The lender offered several borrowing options.
  • Что произошло между займодавцем и заемщиком? – What happened between the lender and the borrower?
  • Это серьезный займодавец, которому можно доверять. – This is a serious lender that can be trusted.
  • Займодавец проверяет кредитную историю заемщика. – The lender checks the borrower’s credit history.
  • Вы можете обратиться к займодавцу для получения информации. – You can contact the lender for information.
  • Займодавец был недоволен несвоевременной выплатой. – The lender was unhappy with the late payment.
  • Почему многие люди предпочитают обращаться к займодавцам? – Why do many people prefer to turn to lenders?
  • Займодавец обеспечивает прозрачность условий договора. – The lender ensures transparency of the contract terms.
  • Займодавец может наложить штраф за просрочку. – The lender may impose a penalty for late payment.
  • Как проверить репутацию займодавца? – How to check the lender’s reputation?
  • Займодавец предложил низкие процентные ставки. – The lender offered low interest rates.
  • Что следует обсудить с займодавцем перед подписанием контракта? – What should be discussed with the lender before signing the contract?

Однокоренные слова

  • Займ – loan
  • Заемщик – borrower
  • Займодатель – lender (alternative term)
  • Заем – borrowing

Формы слова

  • Займодавец – lender
  • Займодавцы – lenders
  • Займодавца – lender’s
  • Займодавцу – to the lender

Словосочетания

  • Займодавец денег – Lender of money
  • Займодавец физических лиц – Individual lender
  • Займодавец на условиях займа – Lender on loan terms
  • Коммерческий займодавец – Commercial lender
  • Займодавец на рынке – Lender in the market
  • Приватный займодавец – Private lender
  • Займодавец с высоким процентом – High-interest lender
  • Займодавец без проверок – Lender without checks
  • Займодавец в интернете – Online lender
  • Займодавец с хорошей репутацией – Reputable lender
  • Займодавец на основе залога – Secured lender
  • Займодавец с плохой кредитной историей – Lender with bad credit history
  • Займодавец посредник – Intermediary lender
  • Займодавец для бизнеса – Business lender
  • Займодавец на краткосрочный период – Short-term lender
  • Займодавец с гибкими условиями – Flexible lender
  • Займодавец для студентов – Student lender
  • Займодавец с низкими ставками – Low-interest lender
  • Займодавец для ипотечных кредитов – Mortgage lender
  • Займодавец с высокой доступностью – Easily accessible lender