Перевод слова
Варианты перевода слова дрянь на английском
Rubbish [‘rʌbɪʃ] – дрянь
- Load of rubbish – куча дряни
- It’s all rubbish – это все дрянь
- Don’t be rubbish – не будь дрянью
Trash [træʃ] – дрянь
- Pile of trash – куча дряни
- This is trash – это дрянь
- What a trashy idea – какая дрянная идея
Junk [dʒʌŋk] – дрянь
- Don’t treat me like junk – не относись ко мне как к дряни
- All this junk is useless – вся эта дрянь бесполезна
- Junk food is unhealthy – дрянная еда вредна для здоровья
Основной перевод
Rubbish
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈrʌbɪʃ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Эта дрянь совершенно не работает. – This junk doesn’t work at all.
2. Ты купил дрянь вместо качественного товара? – Did you buy trash instead of a quality product?
3. Мне надоело смотреть на эту дрянь. – I’m tired of looking at this rubbish.
4. Почему ты этими дрянью занимаешься? – Why are you dealing with this crap?
5. Он сказал, что это дрянь, и выбросил это. – He said it’s junk and threw it away.
6. Эта дрянь стоит целое состояние! – This rubbish costs a fortune!
7. Ты действительно думаешь, что это не дрянь? – Do you really think this isn’t junk?
8. Дрянь, которую ты купил, оказалась неработоспособной. – The junk you bought turned out to be non-functional.
9. Я не собираюсь тратить время на эту дрянь. – I’m not going to waste my time on this trash.
10. Где ты нашел эту дрянь? – Where did you find this rubbish?
11. Это дрянь не стоит твоих усилий. – This junk isn’t worth your effort.
12. Она всегда находит способ сделать дрянь. – She always finds a way to make junk.
13. Мы не можем продолжать работать с этой дрянью. – We can’t keep working with this trash.
14. Почему ты продолжаешь есть эту дрянь? – Why do you keep eating this rubbish?
15. Эта дрянь должна быть распродана. – This junk should be sold off.
16. Ты сам видишь, что это просто дрянь. – You can see for yourself that it’s just junk.
17. Я не верю, что кто-то купит эту дрянь. – I don’t believe anyone will buy this trash.
18. Как можно было сделать такую дрянь? – How could they make such junk?
19. Если это дрянь, я отказываюсь это использовать. – If this is junk, I refuse to use it.
20. Они уверяют, что это не дрянь. – They claim it’s not junk.
Однокоренные слова
- Дрянный – Junky
- Дрянька – Trashy thing
- Дрянство – Rubbish
Формы слова
- Дрянь (существительное) – Junk
- Дрянный (прилагательное) – Junky
Словосочетания
- Дрянь в упаковке – Junk in packaging
- Дрянь на вкус – Trashy in taste
- Не покупай эту дрянь – Don’t buy this junk
- Что за дрянь – What kind of junk is this
- Полная дрянь – Complete junk
- Дрянь в кино – Bad movie
- Дрянь, а не фильм – A junk, not a movie
- Отвратительная дрянь – Disgusting junk
- Он купил дрянь – He bought junk
- Избавься от этой дряни – Get rid of this junk
- Дрянь и слишком дорогая – Junk and too expensive
- Качество дрянь – Quality is trashy
- Дрянь на полке – Junk on the shelf
- Не доверяй этой дряни – Don’t trust this junk
- Плохая дрянь – Bad junk
- Все это дрянь – All of this is junk
- Дрянь, которую можно выбросить – Junk that can be thrown away
- Это одна большая дрянь – It’s one big pile of junk
- Посмотри на эту дрянь – Look at this junk
- Выбери что-то лучше, а не эту дрянь – Choose something better, not this junk