Перевод слова
Варианты перевода слова дозировать на английский
Dosage [‘doʊsɪdʒ] – дозировка
- Adjust the dosage – регулировать дозировку
- Determine the correct dosage – определить правильную дозировку
- Recommended dosage – рекомендуемая дозировка
Administer [əd’mɪnɪstər] – вводить (лекарство)
- Administer the drug – вводить препарат
- Administer the dosage – вводить дозу
- Properly administer medication – правильно вводить медикаменты
Measure [‘mɛʒər] – измерять
- Measure the dose – измерить дозу
- Carefully measure the medication – осторожно измерять лекарство
- Measure out the dosage – отмерить дозировку
Основной перевод
Dosage
Часть речи
Глагол (русский), существительное (английский).
Транскрипция
[ˈdəʊ.sɪ.dʒɪŋ] (британский английский),[ˈdoʊ.sɪ.dʒɪŋ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Необходимо дозировать лекарства точно. – It is necessary to dose the medications accurately.
2. Как правильно дозировать витамины? – How should vitamins be dosed?
3. Врач посоветовал дозировать препарат в соответствии с инструкцией. – The doctor advised to dose the medication according to the instructions.
4. Мы должны дозировать воду для полива растений. – We need to dose the water for watering the plants.
5. Вам нужно дозировать пищу, чтобы избежать переедания. – You need to dose your food to avoid overeating.
6. Почему ты не дозируешь свой кофе? – Why don’t you dose your coffee?
7. Дозировать лекарства можно с помощью шприца. – Medications can be dosed using a syringe.
8. Нужно научиться дозировать активные компоненты в смеси. – One needs to learn to dose the active ingredients in the mixture.
9. Он не мог дозировать нужное количество. – He couldn’t dose the required amount.
10. Мы дозируем пестициды, чтобы не повредить растения. – We dose pesticides so as not to harm the plants.
11. Как ты будешь дозировать эту смесь? – How will you dose this mixture?
12. Она всегда точно дозирует лекарства. – She always doses the medications accurately.
13. Дозирование — это важный процесс в медицине. – Dosing is an important process in medicine.
14. Не забудьте дозировать препарат перед применением. – Don’t forget to dose the medication before use.
15. Как правильно дозировать раствор? – How should the solution be dosed?
16. Важно дозировать уксус в салате. – It is important to dose the vinegar in the salad.
17. Дозирование алкоголя должно быть осторожным. – Alcohol dosing should be done carefully.
18. Вам следует дозировать свои расходы. – You should dose your expenses.
19. Чтобы избежать отравления, нужно дозировать химию. – To avoid poisoning, chemicals need to be dosed.
20. Как вы будете дозировать газ? – How will you dose the gas?
Однокоренные слова
- Дозировка – Dosing
- Дозирующий – Dosing (adj.)
- Дозировать – To dose
Формы слова
- Дозирую – I dose
- Дозировал – Dosed
- Буду дозировать – I will dose
Словосочетания
- Дозировать лекарство – Dose the medicine
- Дозировать количество – Dose the quantity
- Правильное дозирование – Proper dosing
- Дозировать по назначению врача – Dose as prescribed by the doctor
- Дозировка для детей – Dosage for children
- Дозировать в зависимости от веса – Dose according to weight
- Дозировать ежедневно – Dose daily
- Дозировать в течение недели – Dose over the week
- Передозировка из-за неправильного дозирования – Overdose due to incorrect dosing
- Дозировать препараты – Dose medications
- Дозировать подготовленный раствор – Dose the prepared solution
- Дозировать во время еды – Dose during meals
- Дозировать по шкале – Dose according to a scale
- Дозировать строго по инструкции – Dose strictly according to the instructions
- Дозировать для достижения результата – Dose to achieve results
- Дозировать во избежание побочных эффектов – Dose to avoid side effects
- Необходимое дозирование – Required dosing
- Дозировать минимальную эффективность – Dose for minimal effectiveness
- Дозировать при необходимости – Dose as necessary
- Ошибки в дозировании – Mistakes in dosing