Перевод слова
Варианты перевода слова дружинник на английский
Militia member [mɪ’lɪʃə ‘mɛmbər] – член народного ополчения
- Local militia member – местный дружинник
- Civil militia member – гражданский дружинник
- Volunteer militia member – добровольный дружинник
Community defender [kə’mjunəti dɪ’fɛndər] – защитник сообщества
- Local community defender – защитник местного сообщества
- Community self-defense member – член общественного самозащиты
- Active community defender – активный защитник сообщества
Watchman [‘wɒtʃmən] – сторож
- Night watchman – ночной дружинник
- Community watchman – дружинник сообщества
- Security watchman – охранный сторож
Основной перевод
militia member
Часть речи
существительное (noun)
Транскрипция
[mɪˈlɪʃə ˈmɛmbə] (британский английский),[məˈlɪʃə ˈmɛmbər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Дружинник всегда был на страже порядка в нашем районе. – The guard was always on duty to maintain order in our area.
- Почему дружинник не пришёл на вечернюю патрулировку? – Why didn’t the guard come for the evening patrol?
- Каждую субботу дружинники собираются для обсуждения планов. – Every Saturday, the guards gather to discuss plans.
- Как долго дружинник выполняет свои обязанности? – How long does the guard perform his duties?
- Я видел дружинника, который помогал пожилым людям. – I saw the guard who was helping elderly people.
- Дружинник должен соблюдать правила безопасности. – The guard must follow safety regulations.
- У вас есть информация о дружинниках в этом районе? – Do you have any information about the guards in this area?
- Дружинники играют важную роль в поддержании общественного порядка. – Guards play an important role in maintaining public order.
- Как часто дружинник получает обучение? – How often does the guard receive training?
- Я слышал, что дружинник поймал вора на месте преступления. – I heard that the guard caught a thief at the crime scene.
- Дружинники работают в тесном сотрудничестве с полицией. – Guards work closely with the police.
- Вы видели дружинника в парке сегодня? – Did you see the guard in the park today?
- Дружинник должен быть готов к любым ситуации. – The guard must be ready for any situation.
- Каковы обязанности дружинника на мероприятии? – What are the guard’s duties at the event?
- Дружинник помог найти потерянного человека. – The guard helped find a lost person.
- Где дружинник проводит свою службу? – Where does the guard serve?
- Я слышал, что дружинник предотвратил драку на выходных. – I heard that the guard prevented a fight over the weekend.
- Дружинники принимают участие в общественных мероприятиях. – Guards take part in community events.
- Почему дружинник решился на такой риск? – Why did the guard take such a risk?
- Каждый дружинник должен быть готов действовать в экстренной ситуации. – Every guard must be ready to act in an emergency situation.
Однокоренные слова
- Дружина – detachment, squad
- Дружный – united, harmonious
Формы слова
- Дружинник (ед. число) – guard (singular)
- Дружинники (мн. число) – guards (plural)
Словосочетания
- Дружинник на страже порядка – Vigilante on guard for order
- Дружинник в маленьком городе – Vigilante in a small town
- Дружинник защищает соседей – Vigilante protects neighbors
- Дружинник выполняет обязанности – Vigilante fulfills duties
- Дружинник на дежурстве – Vigilante on duty
- Дружинник и его команда – Vigilante and his team
- Дружинник следит за безопасностью – Vigilante monitors safety
- Дружинник в общественном месте – Vigilante in a public place
- Дружинник помогает полиции – Vigilante helps the police
- Дружинник после учебы – Vigilante after school
- Дружинник организует патрулирование – Vigilante organizes patrols
- Дружинник в ночное время – Vigilante at night
- Дружинник предотвращает преступления – Vigilante prevents crimes
- Дружинник отвечает за безопасность – Vigilante is responsible for safety
- Дружинник с оружием – Vigilante with a weapon
- Дружинник передает информацию полиции – Vigilante reports information to the police
- Дружинник на общественных мероприятиях – Vigilante at public events
- Дружинник изучает криминалистику – Vigilante studies criminalistics
- Дружинник борется с преступностью – Vigilante fights against crime
- Дружинник работает на благо общества – Vigilante works for the benefit of society
- Дружинник имеет право на законные действия – Vigilante has the right to take lawful action