Досмотреть

Перевод слова

Варианты перевода слова досмотреть на английский

To finish watching [ту финиш уочинг] – досмотреть

  • Finish watching a movie – досмотреть фильм
  • Finish watching the episode – досмотреть эпизод
  • Finish watching the series – досмотреть сериал

To see through [ту си сру] – досмотреть до конца

  • See through to the end – досмотреть до конца
  • See through the story – досмотреть историю
  • See through the show – досмотреть шоу

To catch up on [ту кэтч ап он] – догнать, досмотреть то, что пропустил

  • Catch up on old episodes – досмотреть старые эпизоды
  • Catch up on the latest season – догнать последний сезон
  • Catch up on the missed episodes – досмотреть пропущенные эпизоды

Основной перевод

finish watching

Часть речи

глагол (русский),
глагол (английский).

Транскрипция

[ˈfɪnɪʃ ˈwɒtʃɪŋ] (британский английский),
[ˈfɪnɪʃ ˈwɑtʃɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я не успел досмотреть фильм до конца. – I didn’t manage to finish watching the movie.

2. Ты сможешь досмотреть этот эпизод позже? – Will you be able to finish watching this episode later?

3. Давай досмотрим этот матч вместе. – Let’s finish watching this match together.

4. Она хочет досмотреть сериал, прежде чем пойти спать. – She wants to finish watching the series before going to bed.

5. Мы не можем досмотреть шоу, у нас нет времени. – We can’t finish watching the show, we don’t have time.

6. Ты досмотрел все сезоны этого шоу? – Have you watched all seasons of this show?

7. Мне нужно досмотреть этот документальный фильм для учебы. – I need to finish watching this documentary for my studies.

8. Почему ты не досматривал, когда я тебя звал? – Why didn’t you finish watching when I called you?

9. Мне не понравилось, как они закончили досмотреть этот фильм. – I didn’t like how they finished watching this movie.

10. Можем ли мы досмотреть это видео позже? – Can we finish watching this video later?

11. Я забыл досмотреть уроки перед экзаменом. – I forgot to finish watching the lessons before the exam.

12. Он не мог досмотреть концерт из-за непогоды. – He couldn’t finish watching the concert because of the bad weather.

13. Досмотрел ли ты всю историю на сайте? – Did you finish watching the whole story on the website?

14. Нужно досматривать тренировки, чтобы достигнуть успеха. – You need to finish watching the workouts to achieve success.

15. Она планирует досмотреть книгу перед обсуждением. – She plans to finish watching the book before the discussion.

16. Как долго ты планируешь досмотреть этот фильм? – How long do you plan to finish watching this movie?

17. Мы не успеем досмотреть все лекции к экзамену. – We won’t manage to finish watching all the lectures before the exam.

18. Я думаю, мне нужно досмотреть этот урок еще раз. – I think I need to finish watching this lesson again.

19. Ты уверен, что ты досмотрел все нужные материалы? – Are you sure that you finished watching all the necessary materials?

20. Почему ты не мог досмотреть, когда я был на звонке? – Why couldn’t you finish watching when I was on the call?

Однокоренные слова

  • Досмотр – Overwatch
  • Досматривающий – Watcher
  • Досмотренный – Watched
  • Досмотр – Watching

Формы слова

  • Досмотреть (инфинитив) – To finish watching
  • Досматриваю (настоящее время) – I am finishing watching
  • Досмотрел (прошедшее время, мужской род) – I finished watching
  • Досмотрела (прошедшее время, женский род) – I finished watching
  • Досмотрим (будущее время) – We will finish watching

Словосочетания

  • Досмотреть фильм – Finish watching the movie
  • Досмотреть сериал – Finish watching the series
  • Досмотреть матч – Finish watching the match
  • Досмотреть передачу – Finish watching the show
  • Досмотреть новости – Finish watching the news
  • Досмотреть игру – Finish watching the game
  • Досмотреть до конца – Watch until the end
  • Не успел досмотреть – Didn’t manage to finish watching
  • Ты досмотрел? – Did you finish watching?
  • Досмотреть вместе – Watch together until the end
  • Досмотреть на выходных – Finish watching over the weekend
  • Досмотреть с друзьями – Finish watching with friends
  • Досмотреть в два захода – Finish watching in two parts
  • Хотел досмотреть – Wanted to finish watching
  • Досмотреть в одиночестве – Finish watching alone
  • Досмотреть вечерком – Finish watching in the evening
  • Досмотреть на днях – Finish watching in a few days
  • Досмотреть сериал за один вечер – Finish watching the series in one evening
  • Досмотреть все сезоны – Finish watching all seasons
  • Досмотреть в онлайне – Finish watching online