Перевод слова
Варианты перевода слова домовладение на английский
Homeownership [‘hoʊmˌoʊnərʃɪp] – домовладение
- Homeownership rates – уровни домовладения
- Homeownership programs – программы домовладения
- Homeownership benefits – преимущества домовладения
Property ownership [‘prɑːpərti ‘oʊnərʃɪp] – владение собственностью
- Property ownership rights – права владения собственностью
- Property ownership laws – законы о владении собственностью
- Property ownership documentation – документация по владению собственностью
Real estate ownership [‘riːəl ɪˌsteɪt ‘oʊnərʃɪp] – владение недвижимостью
- Real estate ownership transfers – передачи прав собственности на недвижимость
- Real estate ownership challenges – проблемы владения недвижимостью
- Real estate ownership regulations – правила владения недвижимостью
Основной перевод
Homeownership
Часть речи
Существительное (русский), noun (английский).
Транскрипция
[həʊmˈoʊnəʃɪp] (британский английский),[hoʊmˈoʊnərʃɪp] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он мечтает о своем домовладении в пригороде. — He dreams of his own homeownership in the suburbs.
2. Какое домовладение является самым выгодным для инвестиций? — Which homeownership is the most profitable for investments?
3. Она недавно приобрела домовладение у озера. — She recently purchased a homeownership by the lake.
4. Ты знаешь, сколько налогов нужно платить на домовладение? — Do you know how much tax you need to pay on homeownership?
5. Поддержание домовладения требует значительных усилий. — Maintaining homeownership requires significant effort.
6. Многие люди испытывают трудности с оплатой своего домовладения. — Many people struggle to pay for their homeownership.
7. Каковы преимущества владения домовладением? — What are the benefits of owning homeownership?
8. Я планирую улучшить свое домовладение в следующем году. — I plan to improve my homeownership next year.
9. Наша семья всегда мечтала о большом домовладении. — Our family has always dreamed of a large homeownership.
10. Какой стиль домовладения тебе нравится больше всего? — What style of homeownership do you like the most?
11. Он часто делится советами по правильному управлению домовладением. — He often shares tips on proper homeownership management.
12. Есть ли у тебя опыт сдачи домовладения в аренду? — Do you have experience renting out your homeownership?
13. Они планируют продать свое старое домовладение. — They plan to sell their old homeownership.
14. Эта информация поможет тебе в управлении своим домовладением. — This information will help you in managing your homeownership.
15. Как украинский закон регулирует домовладение? — How does Ukrainian law regulate homeownership?
16. Она гордится своим домовладением и заботится о нем. — She takes pride in her homeownership and takes care of it.
17. Какой самый быстрый способ улучшить домовладение? — What is the quickest way to enhance homeownership?
18. Я недавно начал участие в программе по улучшению домовладения. — I recently started participating in a homeownership improvement program.
19. Какие расходы связаны с приобретением домовладения? — What expenses are associated with acquiring homeownership?
20. Он ищет способы увеличить стоимость своего домовладения. — He is looking for ways to increase the value of his homeownership.
Однокоренные слова
- Дом — Home
- Владение — Ownership
- Домовладелец — Homeowner
- Домовладельческий — Homeownership-related
Формы слова
- Домовладение (существительное) — Homeownership (noun)
- Домовладелец (существительное) — Homeowner (noun)
- Домовладельческий (прилагательное) — Homeownership-related (adjective)
Словосочетания
- Домовладение в пригороде – Suburban home ownership
- Правила домовладения – Home ownership rules
- Инвестиции в домовладение – Investments in home ownership
- Права домовладения – Rights of home ownership
- Ответственность домовладения – Responsibilities of home ownership
- Преимущества домовладения – Benefits of home ownership
- Зарегистрированное домовладение – Registered home ownership
- Процесс домовладения – Home ownership process
- Финансирование домовладения – Home ownership financing
- Соглашение о домовладении – Home ownership agreement
- Статистика домовладения – Home ownership statistics
- Проблемы домовладения – Home ownership issues
- Обязанности домовладельца – Homeowner obligations
- Взносы по домовладению – Home ownership payments
- Система поддержки домовладения – Home ownership support system
- Образование в области домовладения – Education in home ownership
- Альтернативы домовладению – Alternatives to home ownership
- Планирование домовладения – Home ownership planning
- Социальные аспекты домовладения – Social aspects of home ownership
- Налоги на домовладение – Home ownership taxes