Завоевание

Перевод слова

Варианты перевода слова завоевание на английский

Conquest [‘kɒnkwɛst] – завоевание

  • Military conquest – военное завоевание
  • Conquest of territory – завоевание территории
  • Cultural conquest – культурное завоевание

Occupation [ˌɒkjʊ’peɪʃən] – оккупация, завоевание

  • Military occupation – военная оккупация
  • Occupation of a region – оккупация региона
  • Long-term occupation – долгосрочное завоевание

Subjugation [ˌsʌbdʒʊ’ɡeɪʃən] – подчинение, завоевание

  • Subjugation of a people – подчинение народа
  • Civilizational subjugation – цивилизационное завоевание
  • Voluntary subjugation – добровольное подчинение

Основной перевод

Conquest

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈkɒnkwɛst] (британский английский),
[ˈkɑːnkwɛst] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Завоевание новых территорий всегда связано с трудностями. – Conquering new territories is always associated with difficulties.
  • Какое значение имеет завоевание доверия в команде? – What is the significance of conquering trust in a team?
  • Завоевание сердца любимого человека может занять много времени. – Winning the heart of a loved one can take a lot of time.
  • История знает много примеров завоевания народов. – History knows many examples of the conquest of nations.
  • Каковы были последствия завоевания Рима? – What were the consequences of the conquest of Rome?
  • Завоевание мира — это не только физическая борьба. – Conquering the world is not only a physical struggle.
  • Вы считаете, что завоевание знаний важнее накачки мышц? – Do you think that conquering knowledge is more important than building muscles?
  • Завоевание новых высот в карьере требует большой настойчивости. – Achieving new heights in a career requires great perseverance.
  • Как мы можем избежать завоевания творческого потенциала? – How can we avoid the conquest of creative potential?
  • Завоевание популярности в социальных сетях стало настоящим искусством. – Gaining popularity on social media has become a true art.
  • Что способствовало завоеванию этой страны? – What contributed to the conquest of this country?
  • Завоевание знаний о мире помогает нам расти как личности. – Conquering knowledge about the world helps us grow as individuals.
  • Завоевание доверия клиентов является ключом к успешному бизнесу. – Conquering customer trust is key to a successful business.
  • Как завоевание новых навыков изменило вашу жизнь? – How has acquiring new skills changed your life?
  • Завоевание её уважения заняло много времени. – Earning her respect took a long time.
  • Без завоевания независимости нельзя говорить о свободе. – Without the conquest of independence, one cannot speak of freedom.
  • Завоевание таких целей требует внимательного планирования. – Conquering such goals requires careful planning.
  • Какое завоевание стало самым значительным в вашей жизни? – What conquest has been the most significant in your life?
  • Завоевание народа редко проходит без борьбы. – The conquest of a people rarely occurs without struggle.
  • Завоевание пространства в искусстве часто зависит от креативности художника. – Conquering space in art often depends on the artist’s creativity.

Однокоренные слова

  • Завоевывать – To conquer
  • Завоеватель – Conqueror
  • Завоеванный – Conquered
  • Завоевательный – Conquering

Формы слова

  • Завоевание (noun) – Conquest
  • Завоевывание (gerund) – Conquering
  • Завоевываю (present tense) – I conquer
  • Завоевал (past tense) – Conquered

Словосочетания

  • Завоевание мира – World conquest
  • Завоевание сердец – Winning hearts
  • Завоевание территорий – Territorial conquest
  • Завоевание новых рынков – Conquest of new markets
  • Завоевание славы – Conquest of glory
  • Завоевание доверия – Winning trust
  • Завоевание знаний – Conquest of knowledge
  • Завоевание любви – Winning love
  • Завоевание пространства – Conquest of space
  • Завоевание вершин – Conquest of peaks
  • Завоевание успеха – Winning success
  • Завоевание друзей – Winning friends
  • Завоевание античных культур – Conquest of ancient cultures
  • Завоевание независимости – Conquest of independence
  • Завоевание новых высот – Conquest of new heights
  • Завоевание армии – Conquest of the army
  • Завоевание экономической власти – Economic conquest
  • Завоевание политического влияния – Conquest of political influence
  • Завоевание пространства в интернете – Conquest of online space
  • Завоевание массового рынка – Conquest of the mass market
  • Завоевание мастерства – Conquest of mastery