Перевод слова
Варианты перевода слова доктор на английский
Doctor [‘dɒktə] – доктор
- medical doctor – врач
- doctor of medicine – доктор медицины
- doctor’s appointment – визит к врачу
Physician [fɪ’zɪʃ.ən] – врач
- primary care physician – врач общей практики
- hospital physician – больничный врач
- physician’s assistant – ассистент врача
Doc [dɒk] – доктор (разговорный)
- family doc – семейный врач
- pet doc – ветеринар
- doc in charge – отвечающий (врач)
Основной перевод
Doctor
Часть речи
Существительное в русском языке; существительное в английском языке.
Транскрипция
[ˈdɒktə] (британский английский),[ˈdɑːktər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Мой доктор всегда дает мне хорошие советы. – My doctor always gives me good advice.
2. Ты уже побывал у доктора? – Have you already seen the doctor?
3. Доктор сказал, что мне нужно больше отдыхать. – The doctor said I need to rest more.
4. Какой у вас доктор? – What kind of doctor do you have?
5. Она хочет стать доктором в будущем. – She wants to become a doctor in the future.
6. Доктор извинил меня на работе. – The doctor excused me from work.
7. Ты знаешь, где находится кабинет доктора? – Do you know where the doctor’s office is?
8. У него есть свой собственный доктор. – He has his own doctor.
9. Доктор лечит меня от простуды. – The doctor is treating me for a cold.
10. Почему ты не пошел к доктору? – Why didn’t you go to the doctor?
11. Доктор назначил мне анализы. – The doctor ordered some tests for me.
12. Вам нужно записаться к доктору. – You need to make an appointment with the doctor.
13. Этот доктор очень опытный. – This doctor is very experienced.
14. Как долго вы ждете доктора? – How long have you been waiting for the doctor?
15. Доктор сказал, что все будет хорошо. – The doctor said everything will be fine.
16. Она очень доверяет своему доктору. – She trusts her doctor a lot.
17. Вы можете позвонить доктору в любое время? – Can you call the doctor at any time?
18. Доктор был очень добрым и внимательным. – The doctor was very kind and attentive.
19. Почему вы выбрали именно этого доктора? – Why did you choose this doctor?
20. Доктор рекомендовал мне изменить диету. – The doctor recommended I change my diet.
Однокоренные слова
- Докторский – Doctoral
- Докторша – Female doctor (informal)
- Доктрина – Doctrine
- Докторат – Doctorate
- Докторант – Doctoral student
Формы слова
- Доктор – Doctor
- Доктора – Doctors (plural form)
- Доктором – By/with a doctor (instrumental case)
- Доктору – To a doctor (dative case)
Словосочетания
- Доктор наук – Doctor of Sciences
- Доктор медицины – Doctor of Medicine
- Доктор философии – Doctor of Philosophy
- Личный доктор – Personal doctor
- Врач-специалист – Specialist doctor
- Семейный доктор – Family doctor
- Докторская степень – Doctorate degree
- Доктор по образованию – Education doctor
- Доктор по работе – Work doctor
- Доктор и пациент – Doctor and patient
- Исследовательский доктор – Research doctor
- Доктор по психологии – Doctor of Psychology
- Доктор фармацевтики – Doctor of Pharmacy
- Докторская диссертация – Doctoral dissertation
- Доктор на вызове – House call doctor
- Доктор с отличием – Honors doctor
- Доктор по физике – Doctor of Physics
- Доктор стоматологии – Doctor of Dentistry
- Доктор в отпуске – Doctor on leave
- Доктор без границ – Doctor Without Borders
- Терапевт доктор – Therapist doctor