Выборы

Перевод слова

Варианты перевода слова выборы на английский

Election [ɪ’lɛkʃən] – выборы

  • Presidential election – президентские выборы
  • General election – общие выборы
  • Local election – местные выборы

Vote [voʊt] – голосование

  • Cast a vote – отдать голос
  • Voting rights – право голоса
  • Vote count – подсчет голосов

Polls [poʊlz] – выборы, опросы

  • Opinion polls – социологические опросы
  • Polling station – избирательный участок
  • Exit polls – экзит-полы

Основной перевод

Elections

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ɪˈlɛkʃənz] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Выборы в парламент пройдут в следующем месяце. – The parliamentary elections will take place next month.
  • Кто будет кандидатом на выборах? – Who will be the candidate in the elections?
  • Я собираюсь голосовать на этих выборах. – I am going to vote in this election.
  • На выборах мы увидим множество партий. – We will see many parties in the elections.
  • Когда начинаются выборы? – When do the elections start?
  • Выборы — это важный этап демократии. – Elections are an important stage of democracy.
  • Она участвует в выборах впервые. – She is participating in the elections for the first time.
  • Каковы результаты выборов? – What are the results of the elections?
  • Выборы в местный совет прошли успешно. – The local council elections were successful.
  • Что нужно сделать для участия в выборах? – What needs to be done to participate in the elections?
  • Кто выиграл выборы в этом году? – Who won the elections this year?
  • Веришь ли ты в честность выборов? – Do you believe in the integrity of the elections?
  • Выборы требуют тщательной подготовки. – Elections require careful preparation.
  • Финансирование выборов является большой проблемой. – Funding of elections is a big issue.
  • Наблюдатели следили за выборами. – Observers monitored the elections.
  • Какое влияние выборы оказывают на общество? – What impact do elections have on society?
  • Выборы могут изменить политическую карту страны. – Elections can change the political map of the country.
  • Какие вопросы освещались на выборах? – What issues were raised in the elections?
  • Многие люди не приходят на выборы. – Many people do not show up for the elections.
  • Выборы это возможность высказать свое мнение. – Elections are an opportunity to express your opinion.
  • Какова была явка на выборах? – What was the turnout in the elections?

Однокоренные слова

  • Избиратель – Voter
  • Избираемый – Elected
  • Избирательный – Electoral
  • Выбирать – To elect
  • Выбор – Choice

Формы слова

  • Выборы – Elections
  • Выборов – Of the elections
  • Выбором – With the election
  • Выборы (мн. ч.) – Elections (plural)

Словосочетания

  • Всеобъемлющие выборы – Universal elections
  • Местные выборы – Local elections
  • Президентские выборы – Presidential elections
  • Парламентские выборы – Parliamentary elections
  • Свободные выборы – Free elections
  • Честные выборы – Fair elections
  • Досрочные выборы – Early elections
  • Выборы по пропорциональной системе – Proportional representation elections
  • Выборы нового мэра – Election of a new mayor
  • Городские выборы – Municipal elections
  • Выборы представителей – Representative elections
  • Всенародные выборы – Nationwide elections
  • Выборы в совет – Council elections
  • Выборы делегатов – Delegate elections
  • Выборы судей – Judicial elections
  • Секретные выборы – Secret elections
  • Прямые выборы – Direct elections
  • Выборы с высоким уровнем явки – High turnout elections
  • Выборы с низким уровнем явки – Low turnout elections
  • Выборы приуроченные к празднику – Elections coinciding with a holiday