Перевод слова
Варианты перевода слова доколе на английский
Until when [ʌn’tɪl wɛn] – до какого времени
- Until when will you stay? – До какого времени ты останешься?
- Until when can we wait? – До какого времени мы можем подождать?
- Until when is the deadline? – До какого времени крайний срок?
How long [haʊ lɔŋ] – как долго
- How long will you be there? – Как долго ты будешь там?
- How long is this going to take? – Как долго это займет?
- How long do you intend to stay? – Как долго ты намереваешься оставаться?
To what extent [tə wɑt ɪk’stɛnt] – до какой степени
- To what extent do you agree? – До какой степени ты согласен?
- To what extent is this necessary? – До какой степени это необходимо?
- To what extent can we rely on this? – До какой степени мы можем на это рассчитывать?
Основной перевод
Until when
Часть речи
Наречие (русский); conjunction (английский)
Транскрипция
[ʌnˈtɪl wɛn] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Доколе ты будешь сомневаться в своих силах? – How long will you doubt your abilities?
- Доколе мы будем терпеть это безобразие? – Until when will we tolerate this nonsense?
- Доколе будут продолжаться эти споры? – How long will these arguments continue?
- Доколе ты планируешь оставаться здесь? – How long do you plan to stay here?
- Доколе она будет игнорировать наши предложения? – How long will she ignore our suggestions?
- Доколе ты собираешься откладывать свои мечты? – Until when are you going to procrastinate your dreams?
- Доколе не закончится эта война? – Until when will this war continue?
- Доколе мы будем ждать улучшений? – How long will we wait for improvements?
- Доколе необходимо придерживаться этого графика? – Until when is it necessary to stick to this schedule?
- Доколе ты будешь прятаться от правды? – How long will you hide from the truth?
- Доколе мы можем рассчитывать на твою помощь? – Until when can we count on your help?
- Доколе ты намерен оставаться в тени? – How long do you intend to stay in the shadows?
- Доколе это будет продолжаться? – How long will this go on?
- Доколе будут пересекаться наши пути? – Until when will our paths cross?
- Доколе ты собираешься игнорировать свои проблемы? – How long are you going to ignore your problems?
- Доколе нам нужно ждать ответа? – How long do we need to wait for an answer?
- Доколе ты пойдёшь по этому пути? – How long will you go down this path?
- Доколе этот разговор будет продолжаться? – How long will this conversation continue?
- Доколе ты будешь позволять себе вредные привычки? – How long will you allow yourself harmful habits?
- Доколе будут продолжаться мучения людей? – Until when will the suffering of people continue?
Однокоренные слова
- Доколе-то – Until when
- Доколе-нибудь – At some point
Формы слова
- Доколе – Until when
Словосочетания
- Доколе ты будешь ждать? – How long will you wait?
- Доколе мы будем терпеть это? – How long will we endure this?
- Доколе это будет продолжаться? – How long will this last?
- Доколе мы сможем игнорировать проблему? – How long can we ignore the problem?
- Доколе ты планируешь оставаться здесь? – How long do you plan to stay here?
- Доколе он будет играть с огнем? – How long will he play with fire?
- Доколе она будет рисковать? – How long will she take risks?
- Доколе они будут спорить? – How long will they argue?
- Доколе ты собираешься молчать? – How long are you going to stay silent?
- Доколе нам ждать результатов? – How long must we wait for results?
- Доколе ты будешь сомневаться? – How long will you doubt?
- Доколе это будет иметь значение? – How long will this matter?
- Доколе мы сможем находиться в этом состоянии? – How long can we remain in this state?
- Доколе они хотят заканчивать этот проект? – How long do they want to finish this project?
- Доколе ты будешь испытывать моё терпение? – How long will you test my patience?
- Доколе будут продолжаться эти разговоры? – How long will these conversations continue?
- Доколе ты собираешься делать вид? – How long are you going to pretend?
- Доколе будет длиться этот конфликт? – How long will this conflict last?
- Доколе мы будем оттягивать решение? – How long will we delay the solution?
- Доколе она будет оставаться в неведении? – How long will she remain in the dark?
- Доколе это будет оставаться нерешенным? – How long will this remain unresolved?