Длить

Перевод слова

Варианты перевода слова длить на английский

Last [læst] – длить, продолжать

  • Last for a long time – длиться долго
  • Lasting impression – стойкое впечатление
  • Lasting effect – длительный эффект

Extend [ɪk’stɛnd] – продлевать, увеличивать

  • Extend the deadline – продлить срок
  • Extend an invitation – продлить приглашение
  • Extend one’s stay – продлить пребывание

Prolong [prə’lɔŋ] – продлевать, дольше делать

  • Prolong the discussion – продлить обсуждение
  • Prolong the negotiations – продлить переговоры
  • Prolong a period – продлить период

Основной перевод

prolong

Часть речи

глагол (русский),
глагол (английский).

Транскрипция

[prəʊˈlɒŋ] (британский английский),
[prəˈlɔŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Можем ли мы длить эту встречу? – Can we prolong this meeting?

2. Я хочу длить отпуск, чтобы успеть отдохнуть. – I want to extend the vacation to rest more.

3. На сколько ты собираешься длить свою поездку? – How long are you planning to extend your trip?

4. Они решили длить распродажу еще на неделю. – They decided to extend the sale for another week.

5. Можно ли длить время теста? – Is it possible to prolong the test time?

6. Как долго ты будешь длить свое молчание? – How long will you prolong your silence?

7. Мы можем длить сроки проекта? – Can we extend the deadlines of the project?

8. Она сказа, что намерена длить свои занятия спортом. – She said she intends to prolong her sports activities.

9. Почему ты хочешь длить этот разговор? – Why do you want to prolong this conversation?

10. У нас нет возможности длить встречу. – We have no option to extend the meeting.

11. Они надеялись длить праздник до конца недели. – They hoped to prolong the celebration until the end of the week.

12. Ты планируешь длить свой отдых? – Are you planning to prolong your break?

13. Мы сделали все возможное, чтобы длить процесс. – We did everything possible to extend the process.

14. Как ты собираешься длить свои уроки? – How are you going to prolong your lessons?

15. Они хотят длить это сотрудничество. – They want to prolong this cooperation.

16. Он не знает, как длить свои обязательства. – He doesn’t know how to prolong his commitments.

17. Можем ли мы длить график работы? – Can we extend the work schedule?

18. Нам нужно длить срок сдачи. – We need to prolong the submission deadline.

19. Она решила длить свои исследования еще на полгода. – She decided to extend her research for another six months.

20. Почему бы не длить радугу, пока солнце светит? – Why not prolong the rainbow while the sun shines?

Однокоренные слова

  • дление – prolongation
  • длительный – prolonged
  • длиться – to last, to continue

Формы слова

  • длить – to prolong
  • длил – prolonged (past tense)
  • длит – prolongs (present tense)
  • дление – prolongation (noun)

Словосочетания

  • Длить время – To prolong time
  • Длить разговор – To extend the conversation
  • Длить срок – To extend the deadline
  • Длить ожидание – To prolong the wait
  • Длить печаль – To prolong sadness
  • Длить действия – To prolong actions
  • Длить муки – To prolong sufferings
  • Длить отпуск – To extend vacation
  • Длить сессии – To prolong sessions
  • Длить встречу – To extend the meeting
  • Длить призыв – To prolong the call
  • Длить удовольствие – To prolong pleasure
  • Длить процесс – To extend the process
  • Длить момент – To prolong the moment
  • Длить надежды – To prolong hopes
  • Длить дискуссию – To extend the discussion
  • Длить тендер – To prolong the tender
  • Длить планы – To prolong plans
  • Длить согласие – To prolong consent
  • Длить динамику – To extend the dynamics
  • Длить традицию – To prolong the tradition