Дискомфорт

Перевод слова

Варианты перевода слова дискомфорт на английский

Discomfort [дискамфорт] – дискомфорт

  • chronic discomfort – хронический дискомфорт
  • physical discomfort – физический дискомфорт
  • emotional discomfort – эмоциональный дискомфорт

Inconvenience [инконвиниенс] – неудобство

  • feeling of inconvenience – чувство неудобства
  • inconvenience caused – причиненное неудобство
  • due to inconvenience – из-за неудобства

Unease [аниз] – беспокойство

  • sense of unease – чувство беспокойства
  • general unease – общее беспокойство
  • create unease – вызывать беспокойство

Основной перевод

Discomfort

Часть речи

Существительное (русский), noun (английский)

Транскрипция

[dɪsˈkʌmfərt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • После длительной поездки я чувствовал дискомфорт в спине. – After a long trip, I felt discomfort in my back.
  • Этот матрац вызывает у меня дискомфорт. – This mattress causes me discomfort.
  • Ты когда-нибудь испытывал дискомфорт во время встречи? – Have you ever felt discomfort during a meeting?
  • Её слова вызвали у меня чувство дискомфорта. – Her words caused me a sense of discomfort.
  • Почему ты испытываешь дискомфорт в этой ситуации? – Why do you feel discomfort in this situation?
  • Дискомфорт может быть вызван неправильной осанкой. – Discomfort can be caused by poor posture.
  • Как справиться с дискомфортом во время тренировки? – How to cope with discomfort during a workout?
  • Я заметил дискомфорт в своем желудке после еды. – I noticed discomfort in my stomach after eating.
  • Дискомфорт стал неожиданным последствием операции. – Discomfort became an unexpected consequence of the surgery.
  • Почему ты чувствуешь дискомфорт при общении с ним? – Why do you feel discomfort when communicating with him?
  • Она не могла скрыть свой дискомфорт, сидя рядом с ним. – She couldn’t hide her discomfort sitting next to him.
  • Дискомфорт в ногах заставил меня остановиться. – Discomfort in my legs made me stop.
  • Ты не замечал дискомфорта в своей жизни? – Haven’t you noticed discomfort in your life?
  • Иногда дискомфорт может быть признаком болезни. – Sometimes discomfort can be a sign of illness.
  • Как предотвратить дискомфорт при длительном сидении? – How to prevent discomfort when sitting for a long time?
  • У многих людей появляется дискомфорт в холодную погоду. – Many people experience discomfort in cold weather.
  • Я испытываю дискомфорт от слишком громкой музыки. – I feel discomfort from the music being too loud.
  • Почему ты не можешь сказать, что испытываешь дискомфорт? – Why can’t you say that you feel discomfort?
  • Дискомфорт в плечах начал нарастать с возрастом. – Discomfort in the shoulders began to increase with age.
  • Я надеюсь, что скоро почувствую себя лучше, и дискомфорт уйдет. – I hope I will feel better soon, and the discomfort will go away.

Однокоренные слова

  • Дискомфортный – Discomfortable
  • Дискомфортно – Uncomfortably

Формы слова

  • Дискомфорт – Discomfort
  • Дискомфорты – Discomforts

Словосочетания

  • Испытывать дискомфорт – Experience discomfort
  • Причины дискомфорта – Causes of discomfort
  • Чувствовать дискомфорт – Feel discomfort
  • Справиться с дискомфортом – Cope with discomfort
  • Дискомфорт в спине – Discomfort in the back
  • Избавиться от дискомфорта – Get rid of discomfort
  • Дискомфорт во время сна – Discomfort during sleep
  • Дискомфорт в дыхательных путях – Discomfort in the airways
  • Дискомфорт в желудке – Discomfort in the stomach
  • Обострение дискомфорта – Worsening of discomfort
  • Дискомфорт в суставах – Discomfort in the joints
  • Дискомфорт после еды – Discomfort after eating
  • Очаг дискомфорта – Focus of discomfort
  • Дискомфорт при физической активности – Discomfort during physical activity
  • Психологический дискомфорт – Psychological discomfort
  • Симптомы дискомфорта – Symptoms of discomfort
  • Дискомфорт на работе – Discomfort at work
  • Дискомфорт в общественном транспорте – Discomfort in public transport
  • Устранение дискомфорта – Alleviation of discomfort
  • Снижение дискомфорта – Reduction of discomfort