Дефицит

Перевод слова

Варианты перевода слова дефицит на английский

Deficit [ˈdɛfɪsɪt] — дефицит

  • Budget deficit — бюджетный дефицит
  • Trade deficit — торговый дефицит
  • Deficit spending — дефицитные расходы

Основной перевод

Deficit

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈdɛfɪsɪt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Дефицит воды в регионе стал серьезной проблемой. — The water deficit in the region has become a serious problem.
  • В этом году наблюдается дефицит нефти. — This year there is an oil deficit.
  • Как решить проблему дефицита продовольствия? — How to solve the food deficit problem?
  • Дефицит бюджета требует срочных мер. — The budget deficit requires urgent measures.
  • Почему возникает дефицит рабочих рук? — Why does the labor deficit occur?
  • Мы столкнулись с дефицитом товаров в магазине. — We faced a deficit of goods in the store.
  • Дефицит ресурсов мешает развитию страны. — The resource deficit hinders the country’s development.
  • Каковы основные причины дефицита жилья? — What are the main causes of the housing deficit?
  • Дефицит знаний может привести к неуспеху. — A deficit of knowledge can lead to failure.
  • Существует ли дефицит услуг в вашем районе? — Is there a deficit of services in your area?
  • Дефицит электроэнергии вызвал перебои в работе. — The electricity deficit caused interruptions in operation.
  • Что приводит к дефициту финансовой помощи? — What causes the deficit in financial aid?
  • Дефицит медицины в сельских районах становится критическим. — The medical deficit in rural areas is becoming critical.
  • Как избежать дефицита знаний в команде? — How to avoid a knowledge deficit in the team?
  • Дефицит информации затрудняет принятие решений. — The information deficit complicates decision-making.
  • Мы испытываем дефицит времени для завершения проекта. — We are experiencing a time deficit to complete the project.
  • Дефицит технологий замедляет прогресс. — The technology deficit slows down progress.
  • Каковы признаки дефицита образования? — What are the signs of an education deficit?
  • Дефицит безопасности вызывает общественное беспокойство. — The security deficit raises public concern.
  • Каково влияние дефицита на экономику страны? — What is the impact of the deficit on the country’s economy?

Однокоренные слова

  • Дефицитный — Deficient
  • Дефицитарный — Deficit-related
  • Дефицитарность — Deficit condition

Формы слова

  • Дефицит — Deficit
  • Дефицита — Of deficit
  • Дефицитом — With a deficit

Словосочетания

  • Дефицит бюджета — Budget deficit
  • Дефицит товара — Product shortage
  • Дефицит ресурсов — Resource scarcity
  • Дефицит населения — Population deficit
  • Дефицит рабочей силы — Labor shortage
  • Дефицит в образовании — Education deficit
  • Дефицит знаний — Knowledge deficit
  • Дефицит времени — Time deficit
  • Дефицит нефти — Oil deficiency
  • Дефицит бюджета государства — State budget deficit
  • Дефицит платежного баланса — Balance of payments deficit
  • Дефицит альтернативных источников энергии — Shortage of alternative energy sources
  • Дефицит продовольствия — Food shortage
  • Дефицит инвестиций — Investment deficit
  • Дефицит информации — Information deficit
  • Дефицит идей — Idea deficit
  • Дефицит качественного жилья — Shortage of quality housing
  • Дефицит страхования — Insurance deficit
  • Дефицит инфраструктуры — Infrastructure deficit
  • Дефицит внутреннего спроса — Domestic demand deficit