Зримый

Перевод слова

Варианты перевода слова зримый на английский

Visible [‘vɪzəbl] — видимый

  • Visible light — видимый свет
  • Visible spectrum — видимый спектр
  • Visible signs — видимые знаки

Perceptible [pər’sɛptəbl] — воспринимаемый

  • Perceptible change — воспринимаемое изменение
  • Perceptible difference — воспринимаемая разница
  • Perceptible effects — воспринимаемые эффекты

Apparent [ə’pɛrənt] — очевидный

  • Apparent reason — очевидная причина
  • Apparent contradiction — очевидное противоречие
  • Apparent success — очевидный успех

Основной перевод

Visible

Часть речи

Прилагательное (adjective).

Транскрипция

[ˈvɪzəbl] (британский английский),
[ˈvɪzəbl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Этот проект не зримый для большинства людей. — This project is not visible to most people.

2. Зримый результат нашей работы будет представлен на конференции. — The visible result of our work will be presented at the conference.

3. Какова зримая разница между этими двумя продуктами? — What is the visible difference between these two products?

4. Ученые утверждают, что зримый космос это лишь малая часть вселенной. — Scientists claim that the visible universe is only a small part of the cosmos.

5. Мы должны сосредоточиться на зримых достижениях. — We need to focus on visible achievements.

6. Зримые изменения в климате становятся все более очевидными. — Visible changes in the climate are becoming increasingly apparent.

7. В этом действии нет зримого результата. — There is no visible result in this action.

8. Каковы зримые признаки улучшения? — What are the visible signs of improvement?

9. Это зримое доказательство их успеха. — This is a visible proof of their success.

10. Зримая красота природы вдохновляет художников. — The visible beauty of nature inspires artists.

11. Почему некоторые вещи остаются зримыми, а другие скрыты? — Why are some things visible while others are hidden?

12. Он представил зримый план своих действий. — He presented a visible plan of his actions.

13. В зримом мире эмоции выражаются по-разному. — In the visible world, emotions are expressed differently.

14. Зримые достижения команды впечатляют. — The visible achievements of the team are impressive.

15. Как можно сделать зримый объект более привлекательным? — How can we make a visible object more attractive?

16. Зримым образом он демонстрировал свои чувства. — He visibly demonstrated his feelings.

17. Повествование было полным зримых деталей. — The narrative was full of visible details.

18. Зримые элементы дизайна улучшают восприятие. — Visible design elements enhance perception.

19. Мы ищем зримые доказательства успешного выполнения. — We are looking for visible evidence of successful completion.

20. Почему зримые результаты такой важны в научных исследованиях? — Why are visible results so important in scientific research?

Однокоренные слова

  • Зрение — Vision
  • Зримо — Visibly
  • Зритель — Viewer
  • Зрения — Perspectives

Формы слова

  • Зримый — Visible
  • Зримая — Visible (feminine)
  • Зримое — Visible (neuter)
  • Зримые — Visible (plural)

Словосочетания

  • Зримый мир — Visible world
  • Зримый результат — Tangible result
  • Зримая реальность — Observable reality
  • Зримая красота — Visible beauty
  • Зримые изменения — Noticeable changes
  • Зримая угроза — Apparent threat
  • Зримый эффект — Visible effect
  • Зримый прогресс — Clear progress
  • Зримое доказательство — Evident proof
  • Зримая деталь — Obvious detail
  • Зримый предпочтение — Visible preference
  • Зримая неудача — Obvious failure
  • Зримая разница — Distinct difference
  • Зримая проблема — Apparent problem
  • Зримый успех — Clear success
  • Зримая цель — Visible goal
  • Зримый сигнал — Observable signal
  • Зримые признаки — Noticeable signs
  • Зримый штрих — Visible stroke
  • Зримая линия — Clear line
  • Зримая помощь — Visible assistance