Красть

Перевод слова

Варианты перевода слова красть на английский

Steal [stiːl] – красть

  • To steal money – украсть деньги
  • He stole a car – он украл машину
  • Do not steal – не кради

Thieve [θiːv] – воровать

  • To thieve from a shop – воровать из магазина
  • They thieved a painting – они украли картину
  • He was caught thieving – его поймали на воровстве

Rob [rɒb] – грабить

  • To rob a bank – ограбить банк
  • She was robbed at gunpoint – ее ограбили с оружием в руках
  • He tried to rob the store – он попытался ограбить магазин

Основной перевод

To steal

Часть речи

Глагол (verb)

Транскрипция

[tə stiːl] (британский английский),
[tə stil] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он начал красть деньги из кассы. – He started to steal money from the cash register.
  • Почему ты решил красть у своих друзей? – Why did you decide to steal from your friends?
  • Она поймала его на краже. – She caught him stealing.
  • Кто-то крадет наши идеи. – Someone is stealing our ideas.
  • Ты не считаешь это правильным, разве да? – You don’t think that’s right, do you?
  • Я не могу поверить, что он начал красть. – I can’t believe he started to steal.
  • Красть – это плохо. – Stealing is wrong.
  • Ты когда-нибудь крал что-то? – Have you ever stolen anything?
  • Красть деньги – это преступление. – Stealing money is a crime.
  • Почему мы не могли бы просто попросить, а не красть? – Why couldn’t we just ask instead of stealing?
  • Он признался, что крал ради удовольствия. – He confessed that he stole for fun.
  • Кто научил тебя красть? – Who taught you to steal?
  • Красть у знакомых – это неэтично. – Stealing from acquaintances is unethical.
  • Ты не собираешься красть у меня, да? – You’re not going to steal from me, are you?
  • Кто-то должен остановить его от кражи. – Someone should stop him from stealing.
  • Красть вещи в магазине – это слишком рискованно. – Stealing items from a store is too risky.
  • Он заявляет, что никогда не крал. – He claims he never stole.
  • Ты не должен красть даже маленькие вещи. – You shouldn’t steal even small things.
  • Ты думаешь, что можно красть и избежать наказания? – Do you think you can steal and avoid punishment?
  • Ему не удастся долго красть без последствий. – He won’t be able to steal for long without consequences.

Однокоренные слова

  • Кража – Theft
  • Краденый – Stolen
  • Крадущийся – Stealing (adjective form)
  • Укравший – Thief (past participle)

Формы слова

  • Красть – To steal
  • Краду – I steal
  • Крадут – They steal
  • Украл – Stole
  • Крадет – He/She steals

Словосочетания

  • Красть деньги – Steal money
  • Красть вещи – Steal things
  • Красть еду – Steal food
  • Красть информацию – Steal information
  • Красть идеи – Steal ideas
  • Красть время – Steal time
  • Красть игрушки – Steal toys
  • Красть документы – Steal documents
  • Красть книги – Steal books
  • Красть металл – Steal metal
  • Красть секреты – Steal secrets
  • Красть автомобиль – Steal a car
  • Красть драгоценности – Steal jewelry
  • Красть одежду – Steal clothes
  • Красть устройства – Steal devices
  • Красть картины – Steal paintings
  • Красть валюту – Steal currency
  • Красть технологии – Steal technology
  • Красть идеи у конкурентов – Steal ideas from competitors
  • Красть внимание – Steal attention
  • Красть чужие достижения – Steal someone else’s achievements