Перевод слова
Варианты перевода слова дед на английский
Grandfather [‘ɡrændfɑːðər] – дедушка
- My grandfather is a kind man – Мой дедушка добрый человек
- I visit my grandfather every summer – Я навещаю дедушку каждое лето
- Grandfather’s stories are fascinating – Истории деда увлекательны
Gramps [ɡræmps] – дедуля
- Gramps loves to fish – Дедуля любит рыбачить
- Gramps makes the best pancakes – Дедуля готовит лучшие блины
- We’re going to visit Gramps this weekend – Мы собираемся навестить дедулю в эти выходные
Pop [pɒp] – папа, дедушка (неформально)
- Pop takes us to the park – Дедушка водит нас в парк
- We’re having lunch with Pop today – Мы обедаем с дедом сегодня
- Pop has great stories from his youth – У деда есть замечательные истории из его юности
Основной перевод
Grandfather
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈɡrændfɑːðər] (британский английский),[ˈɡrændfɑːðər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Мой дед всегда рассказывает интересные истории. – My grandfather always tells interesting stories.
- Какой был твой дед в молодости? – What was your grandfather like when he was young?
- Дед учил меня ловить рыбу. – Grandfather taught me how to fish.
- Я часто навещаю деда на выходных. – I often visit my grandfather on weekends.
- Как зовут твоего деда? – What is your grandfather’s name?
- Дедушка сделал мне подарок на день рождения. – My grandfather gave me a gift for my birthday.
- У деда есть сад за домом. – My grandfather has a garden behind the house.
- Ты знаешь, где живет твой дед? – Do you know where your grandfather lives?
- Дед всегда говорит, что семья – это самое важное. – Grandfather always says that family is the most important thing.
- Почему твой дед не пришел на праздник? – Why didn’t your grandfather come to the celebration?
- В детстве я часто проводил время с дедом. – As a child, I often spent time with my grandfather.
- Деду нравятся старые фильмы. – Grandfather likes old movies.
- Какой у твоего деда хобби? – What hobbies does your grandfather have?
- Дед сделал мебель своими руками. – Grandfather made the furniture himself.
- Ты когда-нибудь спрашивал деда о его юности? – Have you ever asked your grandfather about his youth?
- Мы собирались всей семьей, чтобы поздравить деда. – We gathered as a family to congratulate grandfather.
- Что больше всего тебе запомнилось от деда? – What do you remember most about your grandfather?
- Какой у деда был любимый спорт? – What was your grandfather’s favorite sport?
- Дед с радостью рассказывает о своих приключениях. – Grandfather happily shares his adventures.
- Ты знаешь, сколько лет твоему деду? – Do you know how old your grandfather is?
Однокоренные слова
- Дедушка – Grandfather
- Дедуля – Grandpa
- Дедушкин – Grandfather’s (possessive form)
Формы слова
- Дед (именительный падеж) – Grandfather (nominative case)
- Деда (родительный падеж) – Grandfather’s (genitive case)
- Деду (дательнный падеж) – To grandfather (dative case)
- Дедом (творительный падеж) – With grandfather (instrumental case)
- Деде (предложный падеж) – About grandfather (prepositional case)
Словосочетания
- Дедушка живёт в деревне – Grandpa lives in the village
- Дедушка научил меня кататься на велосипеде – Grandpa taught me how to ride a bike
- Я люблю утренние прогулки с дедом – I love morning walks with grandpa
- Дед всегда рассказывает интересные истории – Grandpa always tells interesting stories
- Дедушка выращивает овощи в саду – Grandpa grows vegetables in the garden
- Мы отмечаем день рождения деда – We celebrate grandpa’s birthday
- Дедушка часто играет со внуками – Grandpa often plays with his grandchildren
- Дед рассказывает о своей молодости – Grandpa tells about his youth
- Я принес деда на прогулку в парк – I took grandpa for a walk in the park
- Дедушка делает вкусные блины – Grandpa makes delicious pancakes
- Дедушка всегда готовит на праздники – Grandpa always cooks for holidays
- Я сидел рядом с дедом на диване – I sat next to grandpa on the sofa
- Дедушка любит смотреть спортивные передачи – Grandpa loves to watch sports shows
- Мы вместе делаем поделки с дедом – We make crafts together with grandpa
- Дедушка читал мне книги в детстве – Grandpa read me books in my childhood
- Я горжусь своим дедом – I am proud of my grandpa
- Дедушка играет на гитаре – Grandpa plays the guitar
- Мы с дедом ловили рыбу на реке – We fished with grandpa by the river
- Дедушка часто рассказывает о войне – Grandpa often talks about the war
- Я научился плавать благодаря дедушке – I learned to swim thanks to grandpa